Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
anda pasti ingin memulakan permainan baru dengan peta ini?
do you want to start a new game with this map?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maksud adakah anda pasti
you contact i anytime you nak
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak guna cakera?
do you really want to use the disk?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak matikan pemacu?
are you sure you want to power off the drives?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak hapuskan buku% 1?
are you sure you want to delete the book %1?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak buang perubahan anda?
are you sure you want to throw away your changes?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak jedakan '%s'?
are you sure you want to pause '%s'?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
%s anda pasti hendak guna alamat ini?
%s are you sure you want to use this address?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adakah anda pasti mahu mematikan "% 1"?
do you really want to deactivate "%1"?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anda pasti hendak benarkan %s menghubungi anda?
are you sure you wish to allow %s to contact you?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak but-semula '%s'?
are you sure you want to reboot '%s'?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adakah anda pasti untuk memadam "% s"?
question
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anda pasti hendak memadam fail terpilih dalam pelayan?
are you sure to delete the selected files on server?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak memadam kata laluan '%s'?
are you sure you want to delete the password '%s'?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak memadam antaramuka %s secara kekal?
are you sure you want to permanently delete the interface %s?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda telah mulakan ulasan, anda pasti hendak membatalkannya sekarang?
you have started a review, are you really sure you want to cancel now?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda pasti hendak henti paksa (y/t)? yes
are you sure you want to abort (y/n)?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: