Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bahagia di samping keluarga tercinta
happy next to my beloved familygvgffffffffffffffff)gcf)gvcvvvcvvcfccvv
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di samping itu
examples of english language discourse markers
Senast uppdaterad: 2023-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya berharap kamu bahagia di samping keluarga kamukeluarga k
happy with family
Senast uppdaterad: 2020-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mereka bahagia di syurga
happy in heaven
Senast uppdaterad: 2023-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selain itu , di samping itu
besides, in addition
Senast uppdaterad: 2021-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya doakan awak di samping saya
i wish you beside with me
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersyukurlah masih ada keluarga di samping kita
be thankful as long as you have parent
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apa yang sedang terjadi pada gambar di samping?
what is happening in the picture as well?
Senast uppdaterad: 2014-12-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di samping itu, kita boleh mengenakan.... bagi penjagaan rumah yang tidak teratur
in addition, we can impose .... for irregular housekeeping
Senast uppdaterad: 2018-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
disini aku bukan diriku. jika ini membahagiakan aku, biarkan aku bahagia dengan cara ini
here i am not myself. if this makes me happy, let me be happy this way.
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
apa yang membuat aku bahagia? adalah dengan tengok muka kau senyuman kau membuatkan aku gembira sangat
no matter what happens, i still love you
Senast uppdaterad: 2019-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
n sosial dapaan be strengthened imt menambah kenalan yang baru di samping hubungan yang telah lama terputus dapat dieratkan semul
thes can add new cos cmediately
Senast uppdaterad: 2021-12-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
di tempat yang sungguh bahagia, di sisi tuhan yang menguasai segala-galanya, lagi yang berkuasa melakukan sekehendaknya.
at the still centre in the proximity of the king all-powerful.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di samping itu, pelajar juga akan selalu tertumpu kepada mata pelajaran akademic sahaja berbanding aktiviti non academic yang membantu kecerdasan otak mereka.
in addition, students will also always focus on academic subjects only as opposed to non -academic activities that help their brain intelligence.
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila seorang pelajar mendapat keputusan yang cemerlang,secara tidak lansung ianya dapat meningkatkan prestasi kita di universiti semakin meningkan di samping masa depan juga terjamin.
as a student,working hard is one part of it. this is because a student must study hard to achieve success in the lesson.
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antara objektif yang dipaparkan oleh (jsm) adalah menjamin ketelusan penyiasatan di samping menggunakan semua kepakaran sumber manusia yang khusus secara optimum.
among the objectives displayed by the (jsm) is guaranteeing transparency of investigations while optimally using all the expertise of the specific human resources.
Senast uppdaterad: 2022-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengurus, memantau dan mentadbir secara langsung perkhidmatan, keselamatan canseri, kewangan dan semua program di samping menjalankan tugas-tugas konsular dan protokol
manage, monitor and directly administer the services, security of the canseri, finance and all programs in addition to carrying out their duties
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun memetik epal telah menjadi elemen penting, mesra instagram kompleks perindustrian musim luruh yang semakin berkembang di amerika, di samping sweater bersatu kabel dan rempah labu segala-galanya.
yet apple picking has become an essential, instagram friendly element of america’s ever expanding autumn industrial complex, alongside cable knit sweaters and pumpkin spice everything.
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
di samping itu, negara negara yang berpihak kepada konvensyen 1990 ini telah berjanji, secara individu atau bersama, untuk mengambil semua langkah yang sesuai untuk bersiap sedia dan bertindak balas terhadap insiden pencemaran minyak.
in addition, the states parties in favor of this 1990 convention have pledged, individually or collectively, to take all appropriate measures to prepare for and respond to oil pollution incidents.
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: