Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku akan jagamu dengan penuh kasih sayang
i will jagamu lovingly
Senast uppdaterad: 2016-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
membakar dengan penuh kasih sayang
baking with love
Senast uppdaterad: 2021-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia akan mengingati saya dengan penuh kasih sayang
she'd remember me fondly
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penuh kasih sayang
lot of love
Senast uppdaterad: 2018-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diterima dengan penuh kasih.
received with thanks
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jaga kucing dengan penuh kasih sayang and berhati hati dengan sekeliling
jaga kucing dengan penuh kasih sayang dan berhati hati dengan sekeliling
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak salah jika ingin bercinta dengan warganegara asing. memang bagi korang aku bercinta warganegara negara adalah mustahil dalam hidup korang. apa lagi jika berkahwin, korang memang mengatakan ini macam cerita dongeng. sungguh tak percaya langsung dalam hidup korang. itu adalah korang tak suka dalam perhubungan aku dengan dia. dia memang orang warganegara asing, aku mencintai dia lebih dari nyawa aku dan aku menyagangi dia.
it is not wrong to make love to foreigners. indeed, for me to make a citizen of the nation is impossible in your life. what if married, you say this is a fairy tale. really do not believe in your life. that's what you do not like in my relationship with her. he's a foreigner, i love him more than my life and i'm in charge of him.
Senast uppdaterad: 2018-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: