Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
awak adalah seorang perempuan
you're a good woman.
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak seorang perempuan yang
you're a good woman.
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak perempuan yang kuat
you are strong kid
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya tahu awak adalah wanita yang kuat
she's a strong woman.
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kepada isteriku tersayang aku tahu banyak yang sudah engkau lalui dan banyak yang sudah engkau harungi ketahui la sesungguhnya dirimu adalah seorang yang kuat
to my beloved wife
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gambar a menunjukkan seorang perempuan yang sedang memakai mask sedang berdiri di bandar sambil keliatan tidak menyenangkan disebabkan jerebu
picture a shows a woman wearing a mask is standing in the city while looking unpleasant due to the haze
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada minit 41.57 seorang perempuan yang kesakitan itu berasa marah terhadap daughter kerana telah membawa dia ke dalam bilik seperti yang dikunci di dalam sangkar
at 41.57 minutes a woman in pain felt angry at her daughter for having brought her into the room as if it were locked in a cage
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tiadalah al-masih ibni maryam itu melainkan seorang rasul yang telah terdahulu sebelumnya beberapa orang rasul, dan ibunya seorang perempuan yang amat benar, mereka berdua adalah memakan makanan (seperti kamu juga).
christ the son of mary was no more than a messenger; many were the messengers that passed away before him. his mother was a woman of truth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buku ini mengisahkan tentang seorang lelaki bernama kichapi atau silanting kuning. kichapi dari kecil sehingga sudah dewasa adalah seorang yang kuat lagi bijaksana. dia seorang yang pandai membawa dan menjaga diri. buku ini juga banyak memberi contoh dan pengajaran kepada kita supaya kita tidak boleh cepat berputus asa dalam menghadapi apa sahaja cubaan dan rintangan yang dilalui seperti kichapi. dalam cerita ini juga mengatakan kichapi adalah lelaki daya bidayuh yang pertama mempunyai dua orang
this book tells the story of a man named kichapi or silanting yellow. kichapi from childhood to adult is a strong yet wise man. he's a man who's good at carrying and taking care of himself. this book also gives us many examples and lessons so that we cannot quickly give up in the face of whatever trials and obstacles we go through like kichapi. in this story also says kichapi was the first man to have two people
Senast uppdaterad: 2023-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salah seorang di antara perempuan yang berdua itu berkata: "wahai ayah, ambilah dia memjadi orang upahan (mengembala kambing kita), sesungguhnya sebaik-baik orang yang ayah ambil bekerja ialah orang yang kuat, lagi amanah".
and said one of the twain: o my father! hire him, for the best that thou canst hire is the strong and trustworthy one.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
haseena noorul huq adalah seorang profesional yang berdedikasi dan berjaya dengan semangat untuk pembelajaran, pembangunan dan inovasi. dengan latar belakang yang kuat dalam pengurusan projek dan pemahaman yang mendalam tentang trend baru muncul, dia berkembang maju dalam persekitaran yang dinamik dan cemerlang dalam memacu kejayaan organisasi. kepakaran beliau terletak pada perancangan strategik, pengoptimuman proses, dan pengurusan pihak berkepentingan. dia mempunyai rekod prestasi yang terbukti berjaya melaksanakan projek-projek yang kompleks, memastikan penghantaran tepat pada masanya, dan melebihi
haseena noorul huq is a dedicated and accomplished professional with a passion for learning, development and innovation. with a strong background in project management and a deep understanding of emerging trends, she thrives in dynamic environments and excel at driving organizational success. her expertise lies in strategic planning, process optimization, and stakeholder management. she has a proven track record of successfully implementing complex projects, ensuring timely delivery, and exceed
Senast uppdaterad: 2024-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: