Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tidak akan
won't
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
aku tidak akan melupakan kamu
i will not forget you
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak akan
i will never walk alone
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rasa sayang aku tidak akan hilang pada kau
i do not feel sorry for you
Senast uppdaterad: 2018-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tidak berguna
am i useless.
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak akan luput,
never expires,
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tidak mengerti mira
Senast uppdaterad: 2021-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tidak membantu mereka
they do not accept me anymore
Senast uppdaterad: 2020-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.
i worship not that which ye worship,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"dan aku tidak akan beribadat secara kamu beribadat.
"and i shall not worship that which you are worshipping.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kalau aku dah ludah aku tidak akan jilat balik
if i'm not going to lick my spit back
Senast uppdaterad: 2017-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katakanlah: "aku tidak mengakuinya".
say "i bear no (such) witness!"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya tidak akan cari lelaki lain lain kerana saya sudah ada kamu
i'm not going to find anything else because i've been with you
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kebahagiaan yang saya cari tidak akan sempurna tanpa awak di sisi saya
i was looking for happiness will not be complete without you by my side
Senast uppdaterad: 2015-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bila saya nak jumpa awak,saya sendiri akan cari awak
i swear
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"dan aku tidak akan menghalau orang-orang yang beriman (daripada bercampur-gaul denganku).
"i am not one to drive away those who believe.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering