Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dia sedang mengutip daun
he is hoeing the ground
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia sedang mengutip daun kering
he is hoeing the ground
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
urat daun yang terjaring
fibrous root
Senast uppdaterad: 2021-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berapa banyak untuk mengaburkan bayang yang gugur
how much to blur the drop shadow
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dua jenis daun yang berbeza
two different coloured pencils
Senast uppdaterad: 2020-11-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya boleh mengutip daun-daun atau bunga-bunga
i can collect leaves ataubunga flowers
Senast uppdaterad: 2017-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berapa banyak untuk "menggelapkan" bayang yang gugur
how much to "darken" the drop shadow
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
matahari pagi pada daun yang dilitupi-ibun
morning sun on frost-covered leaves
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kedalaman bagi bayang yang gugur, cth berapa jauh ia perlu berada dari objek itu
the depth of the drop shadow, i.e. how far apart from the object it should be
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tetapi ada daun yang berlubang kerana dimakan oleh ulat pokok
but there are leaves that are hollow because they are eaten by tree caterpillars
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
daun yang jatuh dimusim luruh, atau pada tumbuhan yang hidup
leaves on the ground in fall, or living foliage
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya dan kawan saya membawa penyapu untuk membersihkan kawasan yang dipenuhi najis . jeno dan renjun membersihkan kawasan di bawah pokok yang terdapat banyak dedaun yang gugur
my friend and i brought a broom to clean the area full of feces. jeno and renjun clean the area under the tree where there is a lot of fallen foliage
Senast uppdaterad: 2022-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahagian yang diserang akan bergabus. daun yang teruk diserang menjadi kerekot dan terbantut. buah menjadi kerekot dan berkeruping.
3. scab causes: elsinoe fawcettii fungus (anamorphous: sphaceloma fawcetti)
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengisahkan tentang seekor tikus bernama nutmeg yang ingin terbang. dia seringkali membawa balik bulu pelepah burung yang gugur ke tanah sebagai motivasi untuk mencapai impiannya walaupun dirasakan mustahil. suatu hari, dia berjumpa dengan seekor burung bernama bluebell di mana sayapnya diikat pada kayu menggunakan benang.
tells the story of a mouse named nutmeg who wants to fly. he often brought back the feathers of birds that had fallen to the ground as motivation to achieve his dreams even though it felt impossible. one day, he came across a bird named bluebell whose wings were tied to wood using thread.
Senast uppdaterad: 2022-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
proses pembuangan sulur yang tumbuh di celah ketiak daun mestilah di buat dari masa ke masa bermula usia pokok 10 hari ke atas. potong sulur dari daun no. 1 no. 6. tinggalkan sulur daun no. 7 – no. 10 sahaja. baki sulur no. 11 ke seterusnya perlu di buang. buat ‘top pruning’ pada daun yang ke 25 27. ini dipanggil ‘ critical major damage’ pada pokok. buang 5 helai daun di bawah buah pada umur pokok 58 – 64 hari
the process of removing suckers that grow in the leaf axils must be done from time to time from the age of the tree 10 days and above. cut the suckers from the leaves no. 1 no. 6. leave leaf saplings no. 7 - no. 10 only. baki sulur no. the next 11 need to be discarded. do 'top pruning' on the 25th 27th leaf. this is called 'critical major damage' on the tree. remove 5 leaves under the fruit at the age of the tree 58 - 64 days
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: