Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sangat rendah
very low
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ups sangat rendah
ups critically low
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
keputusan peperiksaan sebenar
exam results are out
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari keputusan peperiksaan keluar
waiting for the results of the exit exam
Senast uppdaterad: 2022-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sedang menunggu keputusan peperiksaan spm
while waiting for the results of the spm exam
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boleh awak bagi keputusan peperiksaan di sini
can you share your picture
Senast uppdaterad: 2021-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekarang saya tengah tunggu keputusan peperiksaan
now i'm waiting for the results of the exam
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tetapkan keutamaan proses kepada sangat rendah
set process priority to very low
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cikgu kecewa dengan keputusan peperiksaan saya yang tidak baik
ms disappointed with my exam results were not good
Senast uppdaterad: 2016-01-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dihibernasikan.
the battery is below the critical level and this computer is about to hibernate.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
muka kanak-kanak itu muram kerana keputusan peperiksaan kanak-kanak itu gagal
the child's face was grim because the child's examination result failed
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kuasa bateri berada dibawah aras sangat rendah dan komputer ini akan dimatikan bila kuasa bateri kehabisan.
the battery is below the critical level and this computer will power-off when the battery becomes completely empty.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya merupakan lepasan pelajar tingkatan 6 dan telah mengmbil stpm pada tahun lepas , sekarang saya sedang menunggu keputusan peperiksaan .
6 graduate students and had taken stpm last year, now i am waiting for the results.
Senast uppdaterad: 2017-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kadar kematian lebih tinggi untuk mereka berumur lebih 70 tahun tetapi sangat rendah untuk mereka berumur bawah 40 tahun.
the fatality rate is much higher for those over 70 but significantly lower for those under 40.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oleh itu, beliau telah menghasilkan pergerakan pada kelajuan yang tinggi. berbeza pula dengan seorang kanak kanak lain yang mempunyai imaginasi untuk mendarat seperti seekor burung , maka dia akan berasa bahawa pergerakan tersebut adalah lambat. hal ini jelas menunjukkan pergerakan yang akan dihasilkan beliau berada pada kelajuan yang sangat rendah.
therefore, he has produced movement at high speed. in contrast to another child who has the imagination to land like a bird, then he will feel that the movement is slow. this clearly shows that the movement he will produce is at a very low speed.
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tekanan dalam pelajaran merupakan satu punca yang menyebabkan masalah stres dalam kalangan pelajar. sesetengah pelajar yang gagal dalam peperiksaan menghadapi tekanan apabila tidak dapat berdepan dengan ibu bapa mereka dan menunjukkan keputusan peperiksaan yang tidak memuaskan kepada mereka. contohnya, pelajar yang mengalami tekanan dalam pelajaran akan menghadapi kemurungan dan berkemungkinan besar akan cuba membunuh diri. tegasnya, tekanan dalam pelajaran sememangnya menjadi punca utama yang m
stress in lessons is one of the causes of stress among students. some students who fail in exams face stress when unable to face their parents and show unsatisfactory exam results to them. for example, students who experience stress in lessons will face depression and are more likely to attempt suicide. strictly speaking, stress in lessons is indeed a major cause of m
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
analisis keputusan peperiksaan pelajar menunjukkan daripada 50 orang pelajar, seramai 1 orang pelajar mencapai gred b bersamaan dengan sebanyak 2 % manakala seramai 49 orang pelajar bagi gred a iaitu bersamaan dengan 98%. dapatan ini menunjukkan pencapaian pelajar yang sangat cemerlang. hal ini kerana, tiada pelajar mendapat keputusan gred b, c, d dan f yang menunjukkan 0%.
analysis of the results of the student examination showed that out of 50 students, 1 student achieved b grade equivalent to 2 % while 49 students for grade a which is equivalent to 98%. these findings show excellent student achievement. this is because, no student gets grades b, c, d and f that show 0%.
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: