Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
saya akan membalas di mesej langsung
i’ll reply on direct message
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuhan akan membalas jasa baik awak saudara
god will reward your kindness brother
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 38
Kvalitet:
Referens:
dan saya memutuskan untuk tidak akan membalas
and i decide will not reply
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kami akan membalas mesej anda dalam masa 24 jam
we will reply to your message within 24 hours
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kerana allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari limpah kurnianya.
god will reward the righteously striving believers through his favor.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu.
god will give them what they deserve for (their unjust laws).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selepas berbincang dengan hadi beliau akan membalas email esok
after the discussion
Senast uppdaterad: 2020-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaf...saya akan membalas setiap mesej selepas solat tarawih
sorry yes...i will reply to every message from you after tarawih prayer
Senast uppdaterad: 2024-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu. sesungguhnya allah maha bijaksana, lagi maha mengetahui.
anon he shall requite them for their attribution verily he is wise, knowing.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kerana allah akan membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari limpah kurnianya. sesungguhnya ia tidak suka kepada orang-orang yang kufur ingkar.
for then he will reward out of his bounty those who believe and do good deeds; he does not love those who reject the truth.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(keluarnya manusia dari kubur masing-masing itu ialah) kerana allah akan membalas tiap-tiap seorang apa yang ia telah usahakan; sesungguhnya allah amat cepat hitungan hisabnya.
allah will recompense each soul according to its earnings. swift is the reckoning of allah.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: