Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beberapa orang bergerak tetapi bukan kita
some people move on but not us
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdapat beberapa orang di dalam sebuah taman
construct sentences in eglish
Senast uppdaterad: 2014-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengantin lama...tetapi masih dengan beberapa orang
the old bride...but still with some person
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sikap kamu telah memikat hati saya
i do not know how to seduce women
Senast uppdaterad: 2014-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu telah menghidupkan kekunci num lock.
you have the num lock key on.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atau apakah yang kamu telah lakukan?"
or what was it that you were doing?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dalam imej tereksport, sembunyi semua objek kecuali yang telah terpilih
in the exported image, hide all objects except those that are selected
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banyak nyamuk aedes telah menyerang beberapa orang pada tahun lepas.
many mosquitoes had attacked several people in the past year.
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taniah kamu telah berjaya menjawap soalan peperiksaan dengan bagus
passed the exam
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu dan rakan rakan kamu ingin mengadakan aktiviti memanjat tembuk tiruan.
you and your friend want to have an artificial wall climbing activity.
Senast uppdaterad: 2021-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kamu telah memasukkan media dengan perisian yang dimaksudkan untuk bermula secara automatik.
you have just inserted a medium with software intended to be automatically started.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demi sesungguhnya! kami telah mengambil perjanjian setia dari bani israil dan kami telah utuskan kepada mereka beberapa orang rasul.
and we took a covenant from the children of israel and sent to them many messengers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!"
"embrace ye the (fire) this day, for that ye (persistently) rejected (truth)."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kamu telah mengambil masa orang lain. daripada masalah kamu sendiri, orang lain terpaksa menanguh perancangan mereka.
you're annoying and taking other people's time. from your own problems, others have to overcome their plans.
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mereka berbisik-bisik sesama sendiri: "kamu telah tinggal hanya sepuluh sahaja".
and they shall murmur among themselves: 'you have stayed away but ten (days and nights)'
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering