Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ia kemungkinan berisiko untuk membuang pakej.
it is a possible risk to remove packages.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hukuman penjara 20 tahun untuk kemalangan yang sebabkan cedera parah
soal siasat
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orang tua dan termasuk mereka dengan keadaan kesihatan semasa merupakan mereka yang paling berisiko untuk komplikasi serious termasuk kematian.
older people and those with underlying conditions are the most at risk of serious complications including death.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekitar 95 peratus penduduk dunia mempunyai sistem imun yang kuat dan tidak berisiko untuk mengalami kusta walaupun mereka terdedah dengan bakteria tersebut
around 95 percent of the population has a strong immune system and is not at risk of developing leprosy, even if they encounter the bacteria
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
satu keadaan yang seringkali menyebabkan kemalangan yang serius ketika berada dikawasan atau persekitaran tempat kerja terutama di tempat tempat kerja yang berbahaya dan berisiko untuk mendatangkan kecederaan kepada pekerja seperti tapak pembinaan dan kilang kilang
a condition that often causes serious accidents while in the area or environment of the workplace especially in workplaces that are dangerous and risky to cause injury to workers such as construction sites and factory plants
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
individu di amerika syarikat yang mempunyai masalah kesihatan tersembunyi adalah lebih berisiko untuk mendapat gejala jangkitan covid-19 yang lebih teruk, selaras dengan penemuan dari negara lain.
persons in the united states with underlying health conditions appear to be at higher risk for more severe covid-19, consistent with findings from other countries.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selain itu masalah yang dihadapi ketika membuat muruku, doh yang telah siap diadun tidak boleh dibiarkan terlalu lama di luar kerana berisiko untuk doh mudah rosak. api dapur juga perlu dikawal supaya muruku yang digoreng tidak makan minyak
besides the problems encountered when making muruku, the dough that has been ready to be mixed should not be left too long outside as there is a risk for the dough to be easily damaged. the kitchen fire also needs to be controlled so that the fried muruku does not eat oil
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebagai contoh, chris gardner, berpeluang itu datang dalam bentuk latihan di dean witter sebagai jawatan yang tidak dibayar, ia adalah pilihan yang sangat berisiko untuk dibuat, terutamanya bahawa dia sedang bergelut dengan masalah kewangan dan mempunyai keluarga untuk diuruskan.
get to know your opportunities. one of the biggest features of an entrepreneur indicated by chris gardner is the ability to recognize an opportunity when it appears in front of him. however, to get a chance and grab it at the right time is easier said than doing it.
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walaupun, penerima vaksin covid-19, masih berisiko untuk dijangkiti wabak itu tetapi kuantiti virus dalam badan pembawa adalah sedikit sekali gus menyebabkan kadar kebolehjangkitan atau r naught (rt), semakin rendah. hal ini kerana, vaksin direka bagi mengurangkan kematian akibat covid-19, selain mengelak pesakit dimasukkan ke hospital dan mengurangkan gejala teruk akibat wabak ini.
in vaccine science, if there are more vaccine recipients, then we will be safe and the virus will not infect others. therefore, all the world's population needs to take vaccines to establish cluster immunity and form enough antibodies so that the virus can no longer infect people.
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: