Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bersangka baik dengan allah
well thought out with allah
Senast uppdaterad: 2022-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersangka baik
be nice
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya hanya mampu berdoa semoga jasa baik awak dibalasi dengan tuhan
i can only pray that your good deeds will be rewarded by godmenaiki motosikal
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hidup ini lebih baik dengan keluarga
life is better with family
Senast uppdaterad: 2016-10-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
" ` kerana kami menyamakan kamu dengan tuhan sekalian alam;
"'when we held you as equals with the lord of the worlds;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kita mestilah berbuat baik dengan sesiapa sahaja
prolong the problem
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya hanya gadis yang baik dengan tabiat buruk
i'm just a good girl with bad habits
Senast uppdaterad: 2021-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang paling penting, berbaik-baik dengan jiwa sendiri.
be kind to your own soul
Senast uppdaterad: 2023-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
epoptes secara dinamik mengesan klien dan bersepadu baik dengan ltsp.
epoptes dynamically detects clients and integrates well with ltsp.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pekerja bekerja dengan baik dengan orang lain dalam projek berasaskan kumpulan
employee takes instructions and follows leaders well
Senast uppdaterad: 2021-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mendapatkan terjemahan yang lebih baik dengan 1.333.270.945 sumbangan manusia
get a better translation with 1.333.270.945 human contributions
Senast uppdaterad: 2016-02-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
selain itu, kadar mutasi selalunya tinggi apabila cov tidak beradaptasi baik dengan hos.
in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya takut ini cuma adalah pertuduhan palsu saudara sebab kita tak tahu apa yang sebenarnya berlaku kepada dr arifi,mari kita bersangka baik
i'm afraid this is just a false accusation because we don't know what really happened to dr. arifi, let's have a good idea
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
are they in doubt concerning the meeting with their lord?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemudian, apabila ia menghapuskan kesusahan itu daripada kamu, tiba-tiba sepuak di antara kamu mempersekutukan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.
and then, when he averts the misfortune from you, a group among you starts ascribing partners to their lord!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ingatlah! sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan tuhan mereka.
are they not in doubt concerning the meeting with their lord?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertanyalah (wahai muhammad): "adakah di antara makhluk-makhluk: yang kamu sekutukan dengan tuhan itu, sesiapa yang dengan memberi petunjuk kepada kebenaran?
(muhammad), ask them, "can any of your idols guide you to the truth?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering