Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tidak berakhir dengan
%s doesn't begin with "%s"
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cinta tidak pernah berakhir
siblings goal
Senast uppdaterad: 2023-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berakhir dengan
%s ends with "%s"
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tidak selalu digambarkan dengan adik-beradik.
not always pictured with siblings.
Senast uppdaterad: 2018-05-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
templet '%s' tidak berakhir dengan xxxxxx
template '%s' doesn't contain xxxxxx
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rentetan dipetik tidak berakhir dengan tanda petikan
quoted string doesn't end with a quotation mark
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kekunci/direktori tidak boleh berakhir dengan tanda '/'
key/directory may not end with a slash '/'
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arahan ini “%s” tidak berakhir dengan secara normalnya.
the command “%s” did not end normally.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
cinta tidak boleh dipaksa
love can not be forced
Senast uppdaterad: 2020-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cinta tidak boleh dibeli dengan wang ringgit,cinta memerlukan pengorbanan
have you prayed at dawn?
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direktori tema, patut berakhir dengan '/'
theme directory, should end with a '/'
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak ada sesiapa yang jealous dengan kebahagiaan awak
no one is jealous of your happiness
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika menyatakan fail, nama pek perkhidmatan mesti berakhir dengan
if specifying a file, the service pack name must end with
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kehidupan tidak selalu indah, ada ketika gembira dan sekali sekala diuji dengan kesabaran dan kesulitan.
life is not always beautiful, there are happy times and occasionally tested with patience and hardship.
Senast uppdaterad: 2021-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kekunci/direktori tak boleh berakhir dengan slash (/)
key/directory may not end with a slash '/'
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sama ada gedit akan pastikan dokumen sentiasa berakhir dengan penjejakan garis baru.
whether gedit will ensure that documents always end with a trailing newline.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nombor arahan %u berakhir dengan aksara tidak sah selain dari '}'.
the directive number %u ends with an invalid character instead of '}'.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fail bentuk mesti berakhir dengan .shape, atau ia tidak dapat dimuatkan oleh dia
shape files must end in .shape, or they cannot be loaded by dia
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selamat harijadi makcik.semoga allah berkati makcik dengan kebahagiaan,kesihatan yang baik dan dimurahkan rezeki
happy birthday to my mom. wish god bless my aunt with happiness, good health and poured sustenance
Senast uppdaterad: 2019-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selamat hari jadi! berharap anda hari yang penuh dengan keseronokan dan setahun penuh dengan kebahagiaan sejati.
happy birthday! wishing you a day filled with fun and a year filled with true happiness.
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: