Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dalam panggilan
in a call
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
panggilan dengan %s
call with %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bolehkah kita bercakap dalam panggilan??
can we talk on call ??
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maaf aku sudah bercinta dengan seseorang
Senast uppdaterad: 2020-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berdating dengan seseorang yang sentiasa ada untuk saya
you have always been my backbone.
Senast uppdaterad: 2023-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya sangat membenci apabila saya tersuka dengan seseorang
i like it unintentionally.
Senast uppdaterad: 2023-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebab beberapa minggu yang lalu saya sudah tertipu dengan seseorang
because a few weeks ago i was cheated on by someone
Senast uppdaterad: 2021-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda mempunyai masa untuk berseronok dalam panggilan video hari ini ??
u have time for fun on video call today??
Senast uppdaterad: 2021-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini kami akan menunjuk bagaimana adab handshake etiquette ketika berjumpa dengan seseorang dalam business
today we will show you how manners handshake etiquette is when meeting someone in business
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekarang saya tahu, ini adalah perasaan apabila anda jatuh cinta dengan seseorang yang tidak tahu anda wujud
now i know, this is how feel when you fall in love with someone who doesn't know you exist
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayangkan bertemu dengan seseorang yang ingin belajar anda bukan untuk menghukum anda, tetapi untuk memahami bagaimana anda perlu dikasihi3
imagine meeting someone who wanted to learn your not to punish you,but to understand how you needed to be loved
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selalu buat panggilan dengan teman lelaki semasa waktu bekerja. lebih baik tiada pembantu kerani jika semua kerja aku yang lakukan seorang diri
no use come work if not do the job. always make a call with your boyfriend
Senast uppdaterad: 2016-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila kita berbual dengan seseorang, kita akan melakukan beberapa interaksi seperti bahasa badan, eksperisi muka dan selainya tetapi melalui vid calls kita akan mengalami banyak kesulitan dalam berinteraksi dengan baik
when we talk to someone, we will do some interaction such as body language, facial expressions and so on but through vid calls we will experience a lot of difficulties in interacting well
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak kata pada saya hari itu hendak masuk agama islam. awak ada berjumpa tak dengan seseorang yang boleh membantu awak di sana untuk masuk agama islam? seseorang yang boleh membantu awak.
you told me that day to enter islam. do you meet with someone who can help you there to enter islam? someone who can help you.
Senast uppdaterad: 2018-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada zaman kini,teknologi semakin berkembang pesat di dunia.malah,telah terdapat banyak aplikasi yang membolehkan kita berbual dengan seseorang tidak kira dimana.seperti whatsapp,facebook,we chat dan sebagainya
as of today, technology is rapidly expanding in dunia.also, there have been many applications that allow us to talk to someone no matter where they are.such as whatsapp, facebook,we chat and so on
Senast uppdaterad: 2017-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekiranya anda mempunyai kontak rapat dengan seseorang yang dijangkiti covid-19, kebanyakan negara akan meletakkan anda dalam kuarantin selama 14 hari sejak pendedahan terakhir dan memantau tanda-tanda dan gejala anda.
if you have been in close contact with someone infected with covid-19, many countries will quarantine you for 14 days since the last exposure and monitor you for signs and symptoms.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tahu bahawa pakaian adalah minyak wangi karma menyesal anda membuat saya berfikir tentang bilakah kau milikku dan sekarang saya semua terpulang pada ya semua terpulang pada apa yang anda harapkan oh bayi tetapi anda tidak datang rumah saya malam ini anda hanya mahu perhatian yang anda tidak mahu saya mungkin hati anda hanya benci pemikiran saya dengan seseorang yang baru ya anda hanya mahu perhatian yang saya tahu dari mula anda hanya menjadikan pasti saya tidak pernah mendapat kamu
i know that dress is karma perfume regret you got me thinking about when you were mine and now i'm all up on ya all up on ya what you expect oh baby but you're not coming home with me tonight you just want attention you don't want my heart maybe you just hate the thought of me with someone new yeah you just want attention i knew from the start you're just making sure i'm never getting over you
Senast uppdaterad: 2017-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebelum ini saya berkawan dengan seseorang dari amerika dan menwarkan saya peniagaan dengannya perniagaannya baik mndpt kontrak 1 juta usd tetapi saya menolak dan ingin menyelidikinya tetapi hubungan kami hny setakat kawan saja tetapi malangnya telefon saya kena block tetapi saya agak ia sjenis godam tp saya tak nak fitnah sape2 tetapi kita tau benda ni kejahatan ada di mana manakan jd syak itu boleh selebihnya biarlah allah mengadilinya..dn telefon itu rosak hinga hilang semua data2 pribadi sek
sebelum ini saya berkawan dengan seseorang dari amerika dan menwarkan saya peniagaan perniagaan perniagaannya baik mndpt kontrak 1 juta usd, saya saya ingin dan menyelidikinya berkaitan hubungan kami hny kali kawan saja, selain itu telefon saya kena blok, saya agak ia sjenis godam tp saya tak nak fitnah sape2 masih kita tau benda ni kejahatan ada di mana manakan jd syak itu boleh selebihnya biarlah allah mengadilinya..dn telefon itu rosak hinga hilang semua data2 peribadi
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengguna kemudian menerima mesej jika mereka telah berkontak rapat dengan seseorang yang telah diuji positif untuk covid-19. tanggapan salah sedang beredar tentang cara untuk mencegah jangkitan; sebagai contoh, membilas hidung dan berkumur-kumur dengan ubat cuci mulut adalah tidak berkesan.
users then receive a message if they've been in close contact with someone who has tested positive for covid-19.misconceptions are circulating about how to prevent infection; for example, rinsing the nose and gargling with mouthwash are not effective.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. anda tidak dibenarkan mematikan atau mematikan sebarang peranti it kerana sebab berikut: a. pelayan hq mengumpulkan data dari setiap peranti setiap 15 minit setiap hari. b. kemas kini rfm (promosi baru) gagal didorong ke peranti jika statusnya tidak berfungsi. ini memerlukan ejen sam atau fujitsu untuk menindaklanjuti panggilan dengan pengurus untuk menghidupkan peranti dan menangguhkan kemas kini yang secara langsung mempengaruhi operasi kedai. c. kemas kini perisian baru (antivirus baru, outlook baru a
2. you are not allow to shut down or turn off any it devices because of the following reason: a. hq servers are collecting data from each of the device every 15 minutes on daily basic. b. rfm update (new promotion) are failed to push to the device if the device is off status. this required sam or fujitsu agent to follow up call with manager to turn on the device and delay update which directly impact store operation. c. new software update (new antivirus, new outlook a
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: