Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tidak dapat membuat sambungan:% 1
a delay occurred which exceeded the current timeout limit.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat salinan cd audio
could not duplicate audio cd
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat pengesahan: kekunci hilang.
unable to open archive for writing.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat folder% 1 dalam kmail
cannot make folder %1 in kmail
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat folder% 1 dalam pelayan.
could not make the folder %1 on the server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat sambungan ke% 1 pada port% 2.
unable to connect to %1 on port %2.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat folder anak daripada salah satu turunannya
cannot make a folder a child of one of its descendants
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat sambungan. ralat berikut telah berlaku:
authentication failed. check your username and password.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidak dapat membuat sambungan ke pelayan dcop untuk sambungan kmail.
could not connect to dcop server for the kmail connection.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
melihat cerita movie yang siok dapat membuat kita gembira dengan ada nya cerita ini
see a movie story that siok can make us happy with the existence of this story
Senast uppdaterad: 2022-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diharap anda dapat membuat pembetulan dan menyatakan pada li supaya tiada masalah dimasa depan
it is hoped that you will be able to make corrections and state to li so that there are no problems in the future
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak dapat membuat bacaan rawak pada g_io_channel_read_to_end
can't do a raw read in g_io_channel_read_to_end
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rasa cemas dan takut yang dirasakan saat mengalami anxiety disorder dapat membuat penderitanya mengalami reaksi fisik
the anxiety and fear felt when experiencing anxiety disorder can make sufferers experience physical reactions
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak dapat membuat bacaan rawak pada g_io_channel_read_line_string
can't do a raw read in g_io_channel_read_line_string
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
semua orang tidak dapat membuat anda tersenyum tetapi tidak semua orang tidak boleh membuat anda gembira
everyone can't make you smile but not everyone can't make you happy
Senast uppdaterad: 2016-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sifat penjagaan kesihatan uk yang berasaskan pendaftaran bermakna kita akan dapat membuat gambaran lengkap insidens dan tempoh kumulatif.
the registration-based nature of uk primary care means that we will be able to create a complete picture of the cumulative incidence and duration.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika saya membuat bayaran hari ni adakah pihak seller dapat membuat kiriman pada hari isnin 19 jan 2020.saya peelukan fabric ini untuk chinese new year
if i make a payment today will the seller make the order by monday, jan 19, 2020.i bought this fabric for chinese new year
Senast uppdaterad: 2020-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya suka bermain bola sepak.ianya merupakan aktiviti yang sihat.selain itu,ianya dapat membuat says gembira semasa bermain.ia juga dapat menghilangkan stress
i like playing football.it is a healthy activity.in addition,it can make me happy while playing.it can also relieve stress
Senast uppdaterad: 2022-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roles saya dalam group ini adalah mencari informasi dan meminta pendapat. saya dapat meringankan beban project manager dan mendengar semua luahan atau pandapat ahli kumpulan supaya kami dapat membuat keputusan dengan adil.
my role in this group is to seek information and ask for opinions. i can ease the burden of the project manager and listen to all the expressions or opinion get from the group members so that we can make decisions fairly.
Senast uppdaterad: 2022-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.
and cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: