Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
langit biru
blue sky
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
aku bersumpah demi allah
i swear to god
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maka aku bersumpah, demi mega;
but nay! i swear by the sunset redness,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku bersumpah dengan hari kiamat;
i swear by the day of resurrection
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
aku bersumpah dengan negeri (makkah) ini;
nay! i swear by this city
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
oleh itu, aku bersumpah dengan bintang-bintang yang tenggelam timbul;
but nay! i swear by the stars,
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maka aku bersumpah: demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -
but nay! i swear by all that ye see
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan aku bersumpah dengan "nafsul lawwaamah" (bahawa kamu akan dibangkitkan sesudah mati)!
and by oath of the soul that reproaches itself.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maka aku bersumpah: demi tempat-tempat dan masa-masa turunnya bahagian-bahagian al-quran, -
furthermore i call to witness the setting of the stars,-
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: