Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
telah disertai oleh
quiz on general knowledge
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dialog perkhemahan yang disertai
accompanied dialog camping
Senast uppdaterad: 2015-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tiada saluran disertai. cuba /join #
no channel joined. try /join #
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
expo ini akan disertai oleh pelajar seramai
accompanied by a total of students
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
rombongan ini turut disertai oleh ramai lecture
the delegation was also accompanied by many lectures
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada masa ini, sampel virologi untuk pengawasan influenza disertai oleh borang permintaan standard.
currently, virology samples for influenza surveillance are accompanied by a standard request form.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sekali lagi ditegaskan): bahawa sesungguhnya tiap-tiap kesukaran disertai kemudahan.
certainly, after every difficulty there comes relief.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
program skrap berpusat disertai oleh seluruh pusat taggungjawab di universiti putra malaysia kampus serdang.
functional program
Senast uppdaterad: 2020-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ia membantu menentukan khalayak sasaran, rangkaian sosial untuk disertai dan jenis kandungan untuk dibangunkan dan dikongsi.
it helps determine the target audience, the social networks to join and the types of content to develop and share.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* 10% dari yuran keahlian magnatune anda akan masuk ke rhythmbox/gnome - ia bernilai disertai
* 10% of your magnatune membership fees goes to rhythmbox/gnome - it's worth joining
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
simptom mereka bertambah baik dalam masa 24 jam, disertai dengan keradangan dan beban virus yang berkurangan serta ketepuan yang meningkat dalam darah.
their symptoms improved within 24 hours, accompanied by reduced inflammation and viral loads and improved oxygen saturation in the blood.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya aku sentiasa disertai oleh tuhanku (dengan pemuliharaan dan pertolongannya), ia akan menunjuk jalan kepadaku".
he will show me the way."
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pada 17 june 2015 yang lalu, seramai 100 lebih pelajar daripada kolej technology sarawak telah menyertai lawatan sambil belajar ke the spring kuching sarawak . rombongan ini turut disertai oleh ramai lecture
on
Senast uppdaterad: 2015-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
penjarakan sosial (juga dikenali sebagai penjarakan fizikal) disertai oleh tindakan kawalan jangkitan yang bertujuan untuk memperlahankan penyebaran penyakit dengan meminimumkan kontak rapat antara individu.
social distancing (also known as physical distancing) includes infection control actions intended to slow the spread of disease by minimizing close contact between individuals.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selain jangkitan pada salur pernafasan bawah, pelbagai organ termasuk salur gastrousus, hati dan buah pinggang juga boleh dijangkiti dalam kes yang teruk ini, biasanya disertai dengan ribut sitokin, yang boleh menyebabkan maut terutamanya dalam pesakit yang terimunokompromi.
in addition to lower respiratory tract, multiple organs including gastrointestinal tract, liver and kidney can also be infected in these severe cases, usually accompanied with a cytokine storm, which might be lethal particularly in immunocompromised patients.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan berapa banyak dari nabi-nabi (dahulu) telah berperang dengan disertai oleh ramai orang-orang yang taat kepada allah, maka mereka tidak merasa lemah semangat akan apa yang telah menimpa mereka pada jalan (ugama) allah dan mereka juga tidak lemah tenaga dan tidak pula mahu tunduk (kepada musuh). dan (ingatlah), allah sentiasa mengasihi orang-orang yang sabar.
and many a prophet hath fought with a number of godly men beside him. they fainted not for aught that befell them in the way of allah, nor they weakened, nor they humbled themselves; and allah loveth the steadfast.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: