Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cantik luar dan dalam
beautiful secrets outside and inside
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rahsia kekal cantik luar dan dalam
beautiful women outside and inside
Senast uppdaterad: 2021-07-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timbalan exco hubungan luar dan alumnik
deputy education and academic exco
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
b) terdapat keretakan pada luar dan dalam dinding yang agak ketara
the effect of leaking on the ceiling due to heavy rain
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biro perhubungan luar dan alumni
exco external relations and alumni
Senast uppdaterad: 2023-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gambar hadapan dan dalam premis yang jelas dan berwarna
the lease agreement is over 3 years old
Senast uppdaterad: 2019-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua biro agensi luar dan serantai
head of programs and activities bureau
Senast uppdaterad: 2024-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaki kembang dan dalam keadaan sakit setelah ditimpa oleh press cage.
legs swollen and in pain after being hit by a press cage.
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pastikan telur diperiksa terlebih dahulu dan dalam keadaan yang baik sebelum digunakan
make sure the eggs are inspected first and in good condition before use
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
arahan diff gagal. pastikan diff( 1) telah dipasang dan dalam path anda.
the diff command failed. please make sure that diff(1) is installed and in your path.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapi dalam diam saya tengah mengelani seseorang . dan dalam diam tengah mengenali hati antara satu sama yang lain
but in silence i was misbehaving with someone . and in the stillness of the middle recognize each other's hearts
Senast uppdaterad: 2022-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
warna sempadan yang digunakan untuk mod garis luar dan saiz semula segiempat
border color used for outline and rectangle resize modes
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. periksa semua bantal, balingan dan langsir berada dalam keadaan yang sangat baik dan dalam konfigurasi yang betul
8. check all pillows, throws and curtains are in excellent looking condition and in the correct configuration
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada awal tahun 1980, perniagaan ini hanya bermodalkan kecil kecilan iaitu sebanyak rm360 dan dalam tempoh satu tahun perniagaan ini terus meningkat naik.
in the early 1980s, this business only had a small capital of rm360 and within one year this business continued to grow.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.
lo! herein is indeed a portent, yet most of them are not believers.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.
in this there is an evidence of the truth, but many of them did not have any faith.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengubah uuid pada media storan luar dan sekatan bukan-sistem biasanya selamat, tetapi tiada jaminan diberikan.
changing the uuid on external storage media and non-system partitions is usually safe, but guarantees cannot be given.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesimpulannya, health treatment dapat memberi kesan positif pada luar dan dalaman. tetapi, ianya perlu dilakukan dengan pekerja yang mempunyai sijil latihan supaya tidak berlaku perkara yang tidak diingini
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.
and drowned the other party.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda perlu mengkaji penggunaan bahan dalam bangunan. bahan-bahan tersebut hendaklah meliputi bahagian luar dan dalam bangunan yang mana berkaitan. senarai bahan adalah seperti berikut: ● kemasan lantai (mozek/jubin) ● kemasan siling
you need to study the usage of materials in the building. the materials should cover the exterior and interior part of the building whichever relevant. the list of materials are as follows: ● floor finishes (mosaic/tile) ● ceiling finishes
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: