Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no hak milik
type and number of ownership
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hak milik seseorang
i belong to someone
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akta hak milik tanah
land original title deeds
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minta hak milik tanah
grant ownership of land
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
akuan keaslian dan hak milik
declaration of authenticity of title
Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pindah hak milik harta tanah
transfer of ownership
Senast uppdaterad: 2022-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bateri akan ditukar pada tahun hadapan
the battery will change next year
Senast uppdaterad: 2019-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surat pembatalan tukar hak milik rumah
vehicle revocation letter
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surat pengesahan dagangan bukan hak milik
non-proprietary confirmation letter
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia hak milik saya. kau pegang dia. aku akan bunuh kau. ada faham ?
he's my property. you hold him. i'll kill you. there is a misunderstanding?
Senast uppdaterad: 2017-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk sokongan dan arahan tuan selanjutnya bagi pengeluaran surat hak milik tanah
for further support and direction for the issuance of land title
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penanaman padi masih diteruskan sekiranya hak milik tanah mereka telah dirampas.
paddy cultivation would still continue if their land ownership had been confiscated.
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika anda benarkan pilihan ini nilai warna yang lebih tinggi akan ditukar dengan yang lebih rendah dan sebaliknya
if you enable this option higher color values will be swapped with lower ones and vice versa
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertanyalah (wahai muhammad): "hak milik siapakah segala yang ada di langit dan di bumi?"
and ask: "to whom belongs what is in the heavens and the earth?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
di sini anda boleh pilih negara atau wilayah anda. tetapan untuk bahasa, nombor dan sebagainya akan ditukar secara automatik kepada nilai yang berkaitan.
here you can choose your country or region. the settings for languages, numbers etc. will automatically switch to the corresponding values.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pilih opsyen ini untuk segerakkan teks yang telah berubah dalam pc ke pangkalan data dalam komputer telapak anda. pangkalan data palm doc yang diubah suai dalam komputer telapak tidak akan ditukar menjadi fail teks, tetapi teks yang diubah dalam pc akan ditukar menjadi pangkalan data palm doc.
select this option to synchronize texts changed in your pc to palm doc databases in your handheld. palm doc databases modified in the handheld will not be converted to text files, but texts changed in the pc will be converted to the palm doc databases.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pilih opsyen ini untuk segerakkan perubahan yang dibuat pada pangkalan data palm doc dalam komputer telapak kepada fail teks pc. pangkalan data palm doc yang diubah suai dalam komputer telapak akan ditukar menjadi fail teks, tetapi teks yang diubah dalam pc tidak akan ditukar menjadi pangkalan data palm doc.
select this option to synchronize the changes made to palm doc databases in your handheld to the pc text files. palm doc databases modified in the handheld will be converted to text files, but texts changed in the pc will not be converted to the palm doc databases.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• spr memaklumkan bahawa mulai 01 januari 2024, makan tengah hari pada hari jumaat akan ditukar kepada 12.00 pagi hingga 02.00 tengah hari. spr kata bila pengumuman itu dibuat, beliau mahu berada di sana.
• spr informed that starting from 01 january 2024, lunch on fridays will be changed to 12.00am to 02.00pm. ec said when the announcement was made, he wanted to be there.
Senast uppdaterad: 2023-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pilih opsyen ini untuk segerakkan teks fail dalam pc ke pangkalan data palm doc dalam komputer telapak. pangkalan data palm doc yang diubah suai dalam komputer telapak akan ditukar menjadi fail teks, dan teks yang berubah dalam pc akan ditukar menjadi pangkalan data palm doc, mengekalkan kedua- dua versi dalam keadaan segerak.
select this option to synchronize the file texts in your pc to palm doc databases in your handheld. palm doc databases modified in the handheld will be converted to text files, and texts changed in the pc will be converted to the palm doc databases, keeping both versions in sync.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagi allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan di bumi; ia menciptakan apa yang dikehendakinya; ia mengurniakan anak-anak perempuan kepada sesiapa yang dikehendakinya, dan mengurniakan anak-anak lelaki kepada sesiapa yang dikehendakinya.
allah's is the dominion of the heavens and the earth. he createth whatsoever he will. he bestoweth females upon whomsoever he will, and bestoweth males upon whomsoever he will.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: