Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
masa yang ditunggu telah tiba
the long -awaited time has arrived
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menghitung hari yang ditunggu tunggu
counting the days of waiting
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan yang ditunggu tunggu
is the month awaited
Senast uppdaterad: 2022-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari yang dinanti nantikan telah tiba
the long-awaited day has arrived
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
2 hari yang telah dinaiki
2 days warded
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari yang dinantikan telah tiba iaitu pertandingan mewarna,
my family and my friends helped me with passion and gave me some ideas for my painting success before the comhpetition.
Senast uppdaterad: 2019-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ucapan hari jadi yang ditunggu setiap kali
birthday greetings awaited every time
Senast uppdaterad: 2020-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bungkusan telah tiba hab
undergoing custom clearance
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bungkusan anda telah tiba di malaysia
your parcel has arrived at station u10
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parcel telah tiba di pusat pengasingan
sender is preparing to shopee your parcel
Senast uppdaterad: 2022-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari yang penting
can strengthen family relationships
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bungkusan anda telah tiba di pusat pemisahan
apologies for your recent failed delivery experience, we would like to find out more details.
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 hari yang teruk
it was a terrible day.
Senast uppdaterad: 2022-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mempunyai hari yang bahagia
have a happy day
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
maksud tunggu hari yang istimewa
maksud tunggu hari yang istimewa
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bungkusan anda telah tiba di kemudahan pengisihan:kdh sorting centre
your parcel has arrived at sorting facility:kdh sorting centre
Senast uppdaterad: 2022-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masa yang dinanti nantikan telah tiba. pelbagai persembahan menarik bakal dipersembahkan. tetapi sebelum itu kami ingn
the long awaited time has come
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
berdasarkan pemerhatian ini, gilead telah memberikan campuran itu kepada china untuk menjalankan sepasang percubaan terhadap individu yang dijangkiti sars-cov-2, dan hasilnya sangat ditunggu-tunggu.
based on these, gilead has provided the compound to china to conduct a pair of trials on sars-cov-2-infected individuals, and the results are highly anticipated.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini adalah hari yang ditunggu tunggu oleh saya kerana hari ini saya memutuskan untuk berkelah bersama kawan di pantai. kami masing masing membawa makanan dan minuman. saya memilih untuk berkelah di pantai kerana saya dapat menghirup udara segar dan menghilangkan tekanan. kami berbual sambil bergelak ketawa bersama sama. selepas itu, kami ootd untuk dijadikan sebagai kenangan.
today is the day i have been waiting for because today i decided to have a picnic with friends on the beach. we each brought food and drinks. i chose to picnic on the beach because i could breathe fresh air and relieve stress. we chatted while laughing together. after that, we ootd to be made into memories.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(apakah yang ditunggu-tunggu oleh mereka yang tidak beriman itu?) mereka tidak menunggu melainkan kedatangan malaikat (yang akan mencabut nyawa mereka), atau kedatangan azab tuhanmu (yang akan membinasakan mereka).
(o muhammad), are they waiting for anything else than that the angels should appear before them, or that your lord's judgement should come?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: