Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kami tidak tergolong di sini
we don't belong here
Senast uppdaterad: 2022-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak boleh lama di sini
i can't stand for long
Senast uppdaterad: 2023-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda tidak boleh seret di sini
you may only drag the selected items onto a mode of the same remote control
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hujan tidak berhenti selama tiga hari berturut turut dan menyebabkaj banjir
the rain did not stop for three days in a row and caused flooding
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak ada yang berprasangka buruk di sini
prejudice
Senast uppdaterad: 2020-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rmtlseek tidak berhenti pada sempadan rekod
rmtlseek not stopped at a record boundary
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda tidak boleh tetapkan jadual di sini.
you cannot specify a table here.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak berhenti menangis dari tengah malam
i'm non stop crying of the middle of night
Senast uppdaterad: 2019-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak kenal pula di sini terdapat perkuburan kawasan
tak tahu pula di sini ada kawasan perkuburan
Senast uppdaterad: 2020-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sini
here
Senast uppdaterad: 2016-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya di sini
tupperware here
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
segar di sini
fresh is here
Senast uppdaterad: 2016-11-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu. mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu.
they love to see you suffer; their hatred is evident from the words which fall from their mouths.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sini ada sesiapa
is there anyone here?
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sini sayang kamu.
my love is only for you.
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak membesar di sini?
you grew up well
Senast uppdaterad: 2024-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya batuk tidak berhenti, nak pergi periksa di klinik dahulu kerana hampir seminggu batuk, nanti pagi saya pergi klinik.
i coughed didn't stop, i wanted to check on the clinic first because it's almost a week of coughing, later in the morning i go to the clinic.
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orangnya yang terbang haram mencuri mata saya. mereka azab saya tidak berhenti. saya tidak boleh tinggalkan di sini tanpanya. saya terperangkap untuk selama-lamanya.
those flying bastards stole my eye. they torment me incessantly. i can't leave here without it. i'm trapped for eternity.
Senast uppdaterad: 2016-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fail %s sudah ada di sini; tidak diperoleh.
file %s already there; not retrieving.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
janganlah kamu mengambil orang-orang yang bukan dari kalangan kamu menjadi "orang dalam" (yang dipercayai). mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu.
do not take your confidants from others than yourselves; they will spare nothing to ruin you.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering