Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sangat membantu
the storyline is obscene and rugged which is not good to
Senast uppdaterad: 2022-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ianya sangat pendek
it is too short
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ianya sangat bahaya kepada orang lain
it's very dangerous
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ianya sangat menarik terutamanya kepada anak muda
it is very attractive especially to young people
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
google meet sangat membantu pelajar ketika pandamic ini
google meet is very helpful to students during this pandamic
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kerana anda sangat membantu izinkan saya membelikan anda hadiah
since you are so helpful let me buy you a gift
Senast uppdaterad: 2020-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ianya sangat istimewa kerana didatangkan dengan ciri ciri semulajadi
it is very special because it comes with milk
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perlu mendedahkan nasi goreng saya kerana hari ini ianya sangat sedap
need to expose my nasi goreng because its so fucking good today
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
guru dan staf sangat membantu dan ramah sepanjang saya menuntut di sekolah ini
teachers and staffs are very helpful and friendly throughout my study at this school
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
huraian antara muka yang sangat membantu untuk kotak maklumat kanan atasname
a helpful description of the interface for the top right info box
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ia sangat membantu pengguna dan masyarakat dalam pelbagai aspek terutamanya pendidikan.
it is very helpful to consumers and society in various aspects especially education.
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
promosi ini sangat membantu didalam pencapaian kedai walaupun trafik sedikit perlahan pada masa tertentu
this promotion is very helpful in the achievement of the store although the traffic is a little slow at certain times
Senast uppdaterad: 2020-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ianya sangat murah berbanding dengan harga haiwan yang lain. kulitnya bersih, cantik dan comel.
it is very cheap compared to prices of other animals. its skin is clean, beautiful and cute.
Senast uppdaterad: 2017-06-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
sebab pertama saya ialah apabila kita menyertai bermacam macam pertandingan kita akan memperoleh pengalaman yang akan sangat membantu kita untuk meningkatkan lagi mutu dan kualiti kita dalam sukan
my first reason is that when we participate in various competitions we will gain experience that will greatly help us to further improve our quality and quality in sports.
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda boleh pilih untuk menyimpan dokumen semasa atau semua dokumen sebelum menjalankan arahan. ini sangat membantu jika anda ingin menyerahkan url kepada aplikasi seperti, misalnya, klien ftp.
you can elect to save the current or all [modified] documents prior to running the command. this is helpful if you want to pass urls to an application like, for example, an ftp client.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesimpulanya, setiap struktur kapal ini mempunyai peranan yang tersendiri. struktur asas kapal ini boleh di dapati pada semua kapal laut. struktur asas kapal ini sangat membantu sesebuah kapal semasa berlayar.
in conclusion, each of these ship structures has its own role. the basic structure of this ship can be found on all sea vessels. the basic structure of this ship is very helpful to a ship while sailing.
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dakwah merupakan tulang belakang kepada agama. tanpa dakwah agama tidak akan tertegak. oleh itu, narratif sangat membantu kerana penyampaian dakwah perlulah betul dan menarik supaya masyarakat diluar sana lebih berminat kepada dakwah.
da'wah is the backbone of religion. without da'wah, religion will not be established. therefore, the narrative is very helpful because the delivery of da'wah must be correct and interesting so that the community out there is more interested in da'wah.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pergerakan kreatif yang dapat dipersembahkan melalui muzik adalah seni kinestatik. asas muzik iaitu irama dan pic, memang sedia terdapat dalam pertuturan dan pergerakan harian. keadaan ini menjadikan kanak kanak berasa senang dan memberi respon secara spontan dalam melahirkan ekspresi diri. sekiranya kecenderungan seperti ini dapat dikendalikan dengan baik, ianya sangat membantu dalam proses perkembangan diri kanak kanak.
the creative movement that can be performed through music is kinestatic art. the basics of music, namely rhythm and pitch, are already present in daily speech and movement. this situation makes children feel happy and respond spontaneously in producing self -expression. if such tendencies can be handled well, it is very helpful in the process of children's self -development.
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan lepas, saya pergi ke. di situ, saya mendapat banyak masa yang terluang. disebabkan itu, saya boleh menerokai ke dalam gua besar. ianya sangat menarik. semasa masuk ke dalam gua itu ada seorang peneman yang menceritakan cerita tentang.
last month, i went to. there, i got a lot of free time. because of that, i can explore into a large cavern. it is very interesting. when entering the cave there was a man who told the story about.
Senast uppdaterad: 2018-04-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
dalam kehidupan seorang pelajar latihan industri adalah sangat penting. latihan industri yang terususun dapat dilaksanakan dengan baik dan dinilai sangat membantu dalam mengembangkan sikap profesional . ini dapat memberi kesedaran tentang pendekatan berkaitan latihan industri untuk menyelesaikan masalah, bedasarkan pemahaman luas tentang cara operasi organisasi .tujuan latihan industri adalah untuk meningkatkan tahap disiplin, kerja berpasukan dan pengetahuan latihan yang tepat dan dapat melahi
in the life of an industrial training student is very important. structured industry training can be well implemented and evaluated to be very helpful in developing a professional attitude. this can provide awareness of industry-related approaches to problem solving, based on a broad understanding of how organizations operate .the purpose of industrial training is to increase the level of discipline, teamwork and knowledge of training that is accurate and adaptable.
Senast uppdaterad: 2020-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: