Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ingat aku hadap sangat ke
remember i'm really looking forward to being friends with you
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tak pernah cakap aku kawan dengan kau sebab kau ada motor . dah kau tak tanya khabar aku . aku nak tegur orang memang tak
i never told you to be friends with you because you have a bike. you do not even ask me. i want to say that people do not
Senast uppdaterad: 2018-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku tak kisah apa yang kau nak cakap dekat aku... kalau kau nak maki aku saja lah... kau jangan sampai apa yang kau maki aku tu sampai cikgu tahu... kau ingat aku tak berani nak cakap dekat cikgu... tolong ini iman khalis... kau jangan sampai kau kene jumpa dengan cikgu disiplin... itu saja apa yang aku nak cakap kau fikir kau atlit kawan dengan budak yang terkenal aku takut... memang tak langsung aku nak takut dengan kau
i do not care what you're gonna say near me ... if you want to insult me do it ... you do not get what you swear to me that the teacher know ... you think i dared not want to talk near the teacher ... help this pure faith ... you do not until you meet with the teacher discipline here ... that's what i want to say you think you're athletic friends with the famous boy ... i'm afraid i'm gonna live it's not afraid of you
Senast uppdaterad: 2016-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak cinta dia lagipun u ingat aku tada kerja lainlah,saya cuma nak tahu siapa dia,saya bukan bercinta dgn dia,dia pakai photo awak dan itu yg saya tak puas,demi tuhan dalam diri kumera ini tiada orang lain duduk dalam hati cuma u seorang,kalau hannah,aku nak enjoy dgn perempuan saya boleh pergi cari pelacur,saya hidup dan mati pun akan kerana seorang saja itupun perempuan yang namanya saya tattoo do chest,saya tak tipu dan saya bukan lelaki jeni's gatal,say akan setia pada seseorang yfg a
saya tidak cinta dia lagipun u ingat aku tada kerja lainlah,saya cuma nak tahu siapa dia,saya bukan bercinta dgn dia,dia pakai photo awak dan itu yg saya tak puas,demi tuhan dalam diri kumera ini tiada orang lain duduk dalam hati cuma u seorang,kalau hannah,aku nak enjoy dgn perempuan saya boleh pergi cari pelacur, saya hidup dan mati pun akan kerana seorang saja itupun perempuan yang namanya saya tattoo do chest,saya tak tipu dan saya bukan lelaki jeni's gatal,say akan setia pada seseorang yfg a
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: