Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kadar pulih semula
refresh rate
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bermain ingatan saya
play my memory
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pulih semula foto ke pustaka shotwell
restore the photos back to the shotwell library
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak selalu dalam ingatan saya anak syurga tersayang
you are always in my memory
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rasa sakit saya adalah orang bahagia dalam keluarga ketika nenek moyang saya pulih dari penyakitnya
my mothor was the happy person in the family when my grandmothor recovered from her illness
Senast uppdaterad: 2018-05-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sistem tidak boleh dapatkan prasyarat penataran. penataran akan dihenti paksa sekarang dan pulih semula keadaan sistem yang asal. disamping itu, satu proses pelaporan pepijat dimulakan.
the system was unable to get the prerequisites for the upgrade. the upgrade will abort now and restore the original system state. additionally, a bug reporting process is being started.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kebanyakan ingatan saya terdiri daripada serangan ke atas konvoi inggeris di sekitar pantai selatan dan timur, ditambah dengan serangan pejuang besar-besaran di bahagian tenggara inggeris
mostly they consisted of attacks on british convoys around the south and east coasts, coupled with massive fighter sweeps over south eastern england
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adakah liabiliti reka bentuk dijelaskan (bahagian bertanggungjawab, pereka (kelayakan), orang yang bertanggungjawab). (adakah sistem jaminan kualiti di mana reka bentuk berasaskan, dijelaskan)? ingatan saya diterjemahkan
is the design liability clarified (section responsible, designer (qualification), person in charge). (is the quality assurance system on which the design is based, clarified)?
Senast uppdaterad: 2019-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: