Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jangan mengharap sesuatu yang tak pasti
don't expect anything uncertain
Senast uppdaterad: 2020-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merindu pada yang tak sudi
closer to hang on
Senast uppdaterad: 2016-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tak kenal maka tak cinta
i don't know, so i don't love
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tak mengapa saya okey. jangan memaksa sebab itu semua tak akan berjaya.
please tell him that i love him
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalau tak kenal, maka tak cinta
if you don't know, then you don't love
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bak kata pepatah tak kenal maka tak cinta
as the saying goes, "i don't know, i don't love."
Senast uppdaterad: 2023-09-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya sudah penat dengan semua ini. tolong jangan memaksa
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hasrat yang tak kesampaian
it feels disappointing
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
barang yang tak tahan lama
not durable goods
Senast uppdaterad: 2020-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
melepaskan rindu pada yang tercinta
releasing homesickness
Senast uppdaterad: 2019-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari yang tak akan saya lupakan
an experience i will never forget
Senast uppdaterad: 2021-05-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
abaikan muka saya yang tak sihat tu
unhealthy face
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karangan kejadian yang tak dapat dilupakan
an unforgettable essay
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
takkan berharap akan benda yang tak pasti
will not hope
Senast uppdaterad: 2019-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya doa yang mampu ku panjatkan pada yang esa
only prayers i can offer to the one
Senast uppdaterad: 2022-03-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
harapan yang tak kenal takut dan banyak lagi.
fearless
Senast uppdaterad: 2022-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hidup adalah kesempatan..kesempatan yang tak akan berulang
life is an opportunity
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
& hapuskan maklumat meta data yang tak diguna selepas:
& delete unused meta-information after:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
aplikasi menentukan _net_wm_pid %lu yang tak wujud
application set a bogus _net_wm_pid %lu
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bak kata pepatah melayu tak kenal maka tak cinta, sudah cuba baru cinta. nampak usaha seseorang nak pujuk daripada tak cuba langsung. kepada yang single tak perlu sedih, buat sahaja design untuk diri sendiri macam bro shash.
as the malay proverb goes, there is no love, have tried new love. looks like somebody's trying to persuade me not to. for singles who don't have to be sad, just design for yourself like bro shash.
Senast uppdaterad: 2024-01-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: