Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ahli jawatankuasa pengangkutan dan keselamatan
transport committee members
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jawatankuasa kemajuan dan keselamatan kampung
village development and safety committee
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exco kebajikan dan keselamatan
welfare and security exco
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiausaha jawatankuasa kesihatan dan keselamatan pekerjaan (jkkp) hospital.
secretary of the hospital's occupational health and safety committee (jkkp).
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua biro logistik dan keselamatan
head of the logistics and technical bureau
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pertahanan dan keselamatan/ senjata api
building materials and road safety equipment
Senast uppdaterad: 2020-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini untuk keselesaan dan keselamatan planar
apply for funds for the construction of school complexes
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timbalan pengarah (pengurusan dan keselamatan)
deputy director of management
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjaga kesihatan dan keselamatan guru dan pelajar
all students must keep the toilet clean
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjaga kebersihan dan keselamatan dalam memproses makanan
maintain cleanliness and safety in processing food
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanah simpanan untuk aktiviti kecemasan dan pemulihan yang berkesan
land reservation for emergency activities and effective recovery
Senast uppdaterad: 2018-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ertanggungjawab dalam aspek operasi,penguatkuasaan, pencegahan dan keselamatan negara.
responsible in the aspects of operations, enforcement, prevention and national security.
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
merancang, melaksana dan memantau program kesihatan dan keselamatan pekerjaan di hospital.
design, implement and monitor occupational health and safety programs in hospitals.
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengaktifkan audit log bagi merekodkan semua aktiviti pengemaskinian untuk tujuan statistik, pemulihan dan keselamatan.
enable audit logs to record all update activities for statistical, recovery and security purposes.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.
your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oleh kerana apartment mempunyai gated and guarded sebagai ukuran keselamatan, hal ini akan membuatkan penyewa rasa lebih selamat dan keselamatan mereka terjamin
as apartments have gated and guarded as a measure of safety, this will make tenants feel safer and their safety secure
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun begitu, keberkesanan dan keselamatan tcm masih menunggu percubaan yang lebih terkawal pada tahap yang lebih besar dan di lebih banyak pusat.
nevertheless, the efficacy and safety of tcm still await more well-controlled trials at larger scales and in more centers.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'tindak balas adalah penyediaan perkhidmatan kecemasan dan bantuan awam semasa atau sesudah bencana bertujuan menyelamatkan nyawa, mengurangkan kesan negatif pada kesihatan, memastikan keselamatan awam dan memenuhi keperluan hidup asas orang yang terkesan akibat bencana
'response is the provision of emergency services and public assistance during or immediately after a disaster in order to save lives, reduce health impacts, ensure public safety and meet the basic subsistence needs of the people affected
Senast uppdaterad: 2018-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memandangkan mysejahtera dan kkm berada dalam persekitaran yang sangat dikawal selia dengan penekanan yang tinggi dalam privasi dan keselamatan data peribadi, terdapat risiko yang signifikan untuk mengekalkan reputasi dan sentimen awam
as mysejahtera and kkm is in a highly regulated environment with high emphasis in personal data privacy and security, there is a significant risk of maintaining its reputation and public sentiment
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penyelenggaraan jalan adalah penting untuk memelihara jalan dalam keadaan asalnya dibina, melindungi sumber yang bersebelahan dan keselamatan pengguna, dan menyediakan perjalanan yang cekap dan mudah di sepanjang laluan.
road maintenance is essential in order to preserve the road in its originally constructed condition, protect adjacent resource and user safety, and provide efficient, convenient travel along the route.
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: