Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akuan keaslian dan hak milik
declaration of authenticity of title
Senast uppdaterad: 2019-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hak milik seseorang
i belong to someone
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akta hak milik tanah
land original title deeds
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minta hak milik tanah
grant ownership of land
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
penjaminan atas hak milik perseorangan
guarantor on personal ownership
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hanya huruf dan nombor sahaja
only letters and numbers
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surat pembatalan tukar hak milik rumah
vehicle revocation letter
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
parameter lambda dan nombor mesti positif.
the lambda and number parameters must be positive.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asingkan kotak tersebut mengikut jenis dan saiz
put things away
Senast uppdaterad: 2020-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk sokongan dan arahan tuan selanjutnya bagi pengeluaran surat hak milik tanah
for further support and direction for the issuance of land title
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tag ini merakam nama model dan nombor model kanta sebagai rentetan acii.
this tag records the lens's model name and model number as an ascii string.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penanaman padi masih diteruskan sekiranya hak milik tanah mereka telah dirampas.
paddy cultivation would still continue if their land ownership had been confiscated.
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia hak milik saya. kau pegang dia. aku akan bunuh kau. ada faham ?
he's my property. you hold him. i'll kill you. there is a misunderstanding?
Senast uppdaterad: 2017-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila tetapkan nama pengguna yang sah terdiri drpd huruf kecil diikuti dengan huruf kecil dan nombor
please set a valid group name consisting of a lower case letter followed by lower case letters and numbers.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/c/jadi saya akan sambung mengenai penerangan jenis dan fungsi penjalur kawat
c/c/so i will continue on the description of the types and functions of wire strippers
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungi edate mengembalikan tarikh yang ditetapkan oleh tarikh dan nombor bulan sebelum atau selepas tarikh itu.
the edate functions returns the date that is specified by a given date and a number of months before or after that date.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
citcat online jenis dan dos hormon yang digunakan untuk superovulasi boleh menyumbang kepada perbezaan hasil yang diperhatikan.
citcat onlinethe type and dosage of hormones used for superovulation may contribute to the differences in the results observed.
Senast uppdaterad: 2021-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertanyalah (wahai muhammad): "hak milik siapakah segala yang ada di langit dan di bumi?"
and ask: "to whom belongs what is in the heavens and the earth?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dan demikian pula di antara manusia dan binatang-binatang yang melata serta binatang-binatang ternak, ada yang berlainan jenis dan warnanya?
and among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bertanyalah (wahai muhammad): "hak milik siapakah segala yang ada di langit dan di bumi?" katakanlah: "(semuanya itu) adalah milik allah.
ask them, "who is the owner of the heavens and the earth besides god, the all-merciful, who will gather you all together on the day of judgment?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering