Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
borang, yang dilindungi oleh pendaftaran, di mana tanda dagangan, boleh digunakan;
the scope of the goods or services for which the license is granted
Senast uppdaterad: 2020-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika ditetapkan, objek hanya lekat ke grid bila berada di dalam julat yang dinyatakan dibawah
if set, objects only snap to a grid line when it's within the range specified below
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika ditetapkan, objek hanya lekat ke objek lain bila berada di dalam julat yang dinyatakan dibawah
if set, objects only snap to another object when it's within the range specified below
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi countif () mengembalikan bilangan sel dalam julat yang ditetapkan yang memenuhi kriteria yang ditetapkan.
the countif() function returns the number of cells in the given range that meet the given criteria.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
araskan saluran tertentu bagi peta bit terpilih dengan menskalakan nilai diantara julat yang diberikan ke julat warna penuh.
level selected bitmap(s) by scaling values falling between the given ranges to the full color range.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spread plus500 tidak akan melebihi julat yang diterbitkan di dalam jadual spread plus500 pada laman web kami di dalam versi dalam talian bagi butiran kontrak.
the plus500 spread will not be greater than the range published in the plus500 spread tables on our website in the online version of the contract details.
Senast uppdaterad: 2010-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perubahan yang dimaksudkan adalah dari segi perubahan teknologi, peralatan, prosedur, dan perubahan fasilitas atau organisasi yang mempengaruhi kawasan proses yang dilindungi.
the changes meant are in terms of changes in technology, equipment, procedures, and facility or organizational changes that affect the protected process area.
Senast uppdaterad: 2021-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semak kotak ini jika anda ingin julat paparan untuk menggunakan secara dinamik nilai yang dipaparkan masa ini; jika anda tidak semak kotak ini, anda perlu nyatakan julat yang anda ingin dalam medan di bawah.
check this box if you want the display range to adapt dynamically to the currently displayed values; if you do not check this, you have to specify the range you want in the fields below.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
satu nama yang diberikan kepada pintu yang dibuat dengan menggunakan rangka kayu yang dilindungi oleh papan lapis atau mdf atau lembaga yang sama di kedua-dua belah door.the bahagian yang berongga di dalam pintu biasanya dipenuhi dengan kadbod atau papan.
a name given to doors that are made by using a timber frame which is covered by plywood or mdf or similar board on both the sides of the door.the hollow portion inside the door is usually filled with cardboard or board.
Senast uppdaterad: 2014-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sijil anda akan terus berkuat kuasa dengan baki 50% daripada jumlah yang dilindungi dan selagi nilai akaun anda dalam akaun simpanan peserta (psa) sudah cukup untuk menyokong yuran dan caj yang perlu dibayar.
you may need to add regular top-up contributions when you applied for your certificate on top of the contractual contribution and fwd saver.
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: