Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jangkitan kuman dalam paru paru
brokitis
Senast uppdaterad: 2019-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paru paru
bilingual dictionary
Senast uppdaterad: 2013-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selsema paru paru
kahak
Senast uppdaterad: 2021-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paru paru dijangkiti kuman
bahasa malaysia
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangkitan kuman di paru paru
pulmonary t infection
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menghidapi penyakit paru paru berair
suffering from watery lung disease
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemudian virus itu boleh hilang di tekak sambil terus berganda dalam paru-paru.
later on the virus can disappear in the throat while it continues to multiply in the lungs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
titisan itu boleh mendarat dalam mulut atau hidung orang yang berdekatan atau mungkin disedut masuk ke paru-paru.
the droplets can land in the mouths or noses of people who are nearby or possibly be inhaled into the lungs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ace2 ialah protein membran jenis 1 laluan tunggal, dengan domain enzimnya aktif didedahkan pada permukaan sel dalam paru-paru dan tisu yang lain.
ace2 is a single-pass type i membrane protein, with its enzymatically active domain exposed on the surface of cells in lungs and other tissues.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gambar paru-paru menunjukkan sindrom distres respiratori akut (ards).
the lung picture resembled acute respiratory distress syndrome (ards).
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buah blueberry dapat mecengah kanser pada dalam diri manusia kerana buah ini mempunyai phytonutrients yang mampu mencegah kanser paru paru, esofagus, kolon, mulut, pankreas, dan lain lain
blueberry fruit can induce cancer in humans because this fruit has phytonutrients that are able to cause cancer of the lung, esophagus, colon, mouth, pancreas, and others
Senast uppdaterad: 2022-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keabnormalan dalam radiografi dada ditemui dalam kebanyakan pesakit covid-19 dan ditunjukkan oleh bayang-bayang bertompok bilateral atau kelegapan kaca tanah dalam paru-paru.
abnormalities in chest radiography are found in most covid-19 patients and featured by bilateral patchy shadows or ground glass opacity in the lungs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keadaan yang paling kerap dilaporkan ialah diabetes melitus, penyakit paru-paru kronik dan penyakit kardiovaskular.
the most commonly reported conditions were diabetes mellitus, chronic lung disease, and cardiovascular disease.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ace2 hadir dalam kebanyakan organ: ace2 berkembar pada membran sel kebanyakan sel alveolus jenis ii paru-paru, entrosit usus kecil, arteri dan sel endothelium vena dan sel otot lembut arteri dalam kebanyakan organ.
ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada masa itu mereka mempunyai demam dan batuk dan pergi ke hospital paru-paru biasanya 50% fibrosis dan sudah terlambat.
by the time they have fever and cough and goes to hospital the lung is usually 50 % fibrosis and it's too late.
Senast uppdaterad: 2020-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pesakit biasanya mengalami pneumonia atipik, kecederaan paru-paru akut dan sindrom sukar bernafas akut (ards).
patients often develop an atypical pneumonia, acute lung injury, and acute respiratory distress syndrome (ards).
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sisi lain, tindak balas berlebihan sistem imun menjana bilangan besar radikal bebas dalam tubuh yang boleh menyebabkan kerosakan teruk kepada paru-paru dan organ lain, serta, dalam senario paling buruk, kegagalan beberapa organ, malah kematian.
on the other hand, an overreaction of the immune system generates a large number of free radicals locally that can cause severe damages to the lungs and other organs, and, in the worst scenario, multi-organ failure and even death.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
radang paru-paru adalah persembahan klinikal paling utama diikuti oleh abses tisu lembut dan diabetes merupakan faktor risiko utama yang menyebabkan melioidosis. melioidosis bakteremik membawa prognosis yang melarat dan kejutan septik adalah faktor peramal kematian yang kuat.
pneumonia is the most common primary presentation followed by soft tissue abscesse and diabetes as a major risk factors of melioidosis. bacteremic melioidosis carries a poor prognosis and septic shock is a strong predictor of mortality.
Senast uppdaterad: 2018-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: