Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atas dan kiri
top and left
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
masukkan skru kanan dan kiri pada lubang mould
insert the right and left screen to the mould hole
Senast uppdaterad: 2020-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
patah tangan kanan dan ada besi
broken right arm
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagi jam inci kanan dan darjah inci.
if checked, a grid of lines will be drawn every 2 hours in right ascension and every 20 degrees in declination.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalih ke port pandang kanan dan leding penuding
flip to right viewport and warp pointer
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apa maksud dua minggu dan kiri
apa maksud two weeks and left
Senast uppdaterad: 2018-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alih sekatan ke kanan dan besarkannya dari %1 ke %2
move partition to the right and grow it from %1 to %2
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
itu adalah selekoh untuk mengelakkan kemalangan hendak tengok kanan dan kiri sebelum berjalan
construct sentences about road accidents
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alihkan %1 ke kanan dan besarkannya dari %2 ke %3
move %1 to the right and grow it from %2 to %3
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sama ada dua kursor patut dipaparkan bagi campuran teks kiri-ke-kanan dan kanan-ke-kiri
whether two cursors should be displayed for mixed left-to-right and right-to-left text
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anak saya tidak dapat hadir kesekolah kerana mengalami bengkak pada kaki kanan dan tidak cukup cergas
my child is unable to attend school because he has swelling in the right leg and is not fit enough
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sambil mereka) berkumpul berpuak-puak di sebelah kanan dan di sebelah kirimu.
(sitting) in groups on the right and on the left (of you, o muhammad saw)?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for a bagi inci masa cpu negatif bagi kiri inci bagi kanan ialah hingga hingga bagi masa untuk ialah min kanan dan kanan
set the timescale for the simulation clock. a setting of "1 sec" means the clock advances in real-time, keeping up perfectly with your cpu clock. higher values make the simulation clock run faster, lower values make it run slower. negative values make it run backwards. there are two pairs of up/ down buttons. the left pair will cycle through all available timesteps in sequence. since there are a large number of timesteps, the right pair is provided to skip to the next higher/ lower unit of time. for example, if the timescale is currently "1 min", the right up button will make it "1 hour", and the right down button will make it "1 sec"
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
profil pelanggan terletak di sebelah kanan dan dipisahkan kepada tiga bahagian: pekerjaan yang perlu dilakukan, kesakitan dan keuntungan. cadangan nilai terletak di sebelah kiri dan dipisahkan kepada tiga kategori: produk
the value proposition is located on the left side and is separated into three categories: products & services, gain creators, and pain relievers.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mana hendak letakkan palang tatal terminal. yang mungkin ialah "kiri", "kanan", dan "sembunyi".
where to put the terminal scrollbar. possibilities are "left", "right", and "hidden".
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pegawai kanan dan junior kapal di atas kapal pelbagai guna kakitangan utama yang terlibat dalam operasi angkat bawah laut (di/luar pantai) kakitangan luar pesisir dengan pengalaman angkat kren
senior and junior ship officers on board a multipurpose vessel key personnel involved in subsea lift operations (on/offshore) offshore personnel with crane lift experience
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
klik kemasukan palet ini untuk menjadikannya warna semasa. untuk menukar kemasukan ini, heret warna ke sini atau klik-kanan dan pilih "simpan warna di sini."
click this palette entry to make it the current color. to change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "save color here."
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
di sini anda boleh masukkan laluan untuk folder yang hendak dipapar. pergi ke folder yang dimasukkan sebelumnya, tekan anak panah ke kanan dan pilih satu. entri mempunyai pelengkapan folder. klik kanan untuk memilih bagaimana pelengkapan sepatutnya berkelakuan.
here you can enter a path for a folder to display. to go to a folder previously entered, press the arrow on the right and choose one. the entry has folder completion. right-click to choose how completion should behave.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keutaman bagi arahan yang akan dilaksanakan boleh ditetapkan di sini. bermula dari kiri ke kanan, dan dipadankan dari rendah ke tinggi. posisi tengah adalah untuk nilai default. untuk keutamaan lebih tinggi daripada nilai default, anda memerlukan kata laluan root.
the priority that the command will be run with can be set here. from left to right, it goes from low to high. the center position is the default value. for priorities higher than the default, you will need to provide the root password.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pembaris ialah ruang pengukur putih pada atas dan kiri dokumen. pembaris memaparkan posisi serta lebar halaman dan bingkai. antara lain ia boleh digunakan untuk menentukan posisi penjadual. nyahsemak ini untuk menyahaktifkan pembaris dari dipaparkan.
the rulers are the white measuring spaces top and left of the document. the rulers show the position and width of pages and of frames and can be used to position tabulators among others. uncheck this to disable the rulers from being displayed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: