Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exco kebajikan dan kerohanian
exco of virtue and spirituality
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sahsiah dan kerohanian
prayer for parents
Senast uppdaterad: 2020-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exco kebajikan dan keselamatan
welfare and security exco
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sahsiah sosioemosi dan kerohanian
social and spiritual personality
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua biro aktiviti dan kerohanian
the head of da'wah and spirituality bureau
Senast uppdaterad: 2019-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahagian kemudahan, kebajikan dan tatatertib
facilities, welfare division
Senast uppdaterad: 2023-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exco kebajikan dan keselamatan dalam rekreasi
exco welfare and safety in recreation
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exco keselamatan, kebajikan dan undang undang
spiritual and welfare exco
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memperkayakan dan mempertingkatkan kualiti kehidupan kemanusiaan dan kerohanian yangseimbang dengan pembangunan sosioekonomi.
enriching and enhancing the quality of human and spiritual life that is balanced with socio -economic development.
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
komunikasi yang tidak profesional adalah kerana kekecewaannya terhadap pembatalan kes pembedahan pesakit kerana memikirkan kebajikan dan keselamatan pesakit
build sentences with programs
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -
and as for him who is niggardly and considers himself free from need (of allah),
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.
and cooperate in righteousness and piety, but do not cooperate in sin and aggression.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu dermakan sebahagian dari apa yang kamu sayangi.
never will you attain the good [reward] until you spend [in the way of allah] from that which you love.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peningkatan data penagihan dadah pada setiap tahun amat merunsingkan dalam masyarakat pada hari ini. ketidakseimbangan di antara kemajuan negara dan kerohanian dalam pembentukan jati diri masyarakat pada hari ini menyebabkan masyarakat terlibat dengan penagihan dadah. pengetahuan yang rendah mengenai penyalahgunaan dadah dilihat sebagai faktor masyarakat menganggap perkara ini sebagai masalah sosial yang tidak penting dan kian merebak pada setiap tahun. setiap agama mempunyai kaedah terapi pemul
the increase in drug addiction data every year is very worrying in society today. the imbalance between national progress and spirituality in the formation of society’s identity today causes society to become involved with drug addiction. low knowledge about drug abuse is seen as a factor society considers this as an insignificant social problem and is spreading every year. every religion has a method of pemul therapy
Senast uppdaterad: 2022-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gurunya, socrates, dalam hidupnya, telah mengubah konsep-konsep kebajikan dan keadilan yang diterima di kepala mereka untuk menunjukkan bahawa kita tidak benar-benar mengetahui perkara-perkara ini. plato ingin mengetahui sama ada ini boleh diketahui dan telah membuat kesimpulan positif menggunakan teori bentuknya. beliau percaya bahawa ahli falsafah dapat memahami bentuk utama kebaikan melalui intelek mereka dan oleh itu apakah kebaikan dan keadilan sebenarnya. ini menjadi asas untuk penulisan politiknya tentang apa yang ideal
his teacher, socrates, in his lifetime, has turned the accepted concepts of virtue and justice on their heads to show that we do not truly know what these things are. plato wanted to find out whether this can be known and has come to a positive conclusion using his theory of forms. he believed that philosophers are able to comprehend the ultimate form of good via their intellect and therefore what virtue and justice really are. this served as a basis for his political writing about what an ideal
Senast uppdaterad: 2022-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: