Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ini kerana rumah ada kelebihan tersendiri seperti
this is because the house has its own advantages like
Senast uppdaterad: 2017-10-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
di antara keduanya ada penyekat yang memisahkannya, masing-masing tidak melampaui sempadannya;
and between them is a barrier which they do not overpass.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beker ja sambil belajar ada kelebihan dan ada juga kekurangan nya. ia nya bergantung kepada diri sediri untuk membahagikan masa diantara pelajaran dan pekerjaan.
bekeeja while learning there are advantages and there are also disadvantages. it is up to oneself to divide time between study and work.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan kami limpahi berkat kepadanya dan kepada (anaknya): ishak; dan di antara zuriat keturunan keduanya ada yang mengerjakan kebaikan, dan ada pula yang berlaku zalim dengan nyata, terhadap dirinya sendiri.
and blessed him and isaac too: some of their offspring were good, but some clearly sinned against their souls.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katakanlah: "pada keduanya ada dosa besar dan ada pula beberapa manfaat bagi manusia tetapi dosa keduanya lebih besar daripada manfaatnya dan mereka bertanya pula kepadamu: apakah yang mereka akan belanjakan (dermakan)?
say thou: in both is a great sin, and some benefits for men, but the sin of them is for greater than their benefit. and they ask thee, how much they should expend.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya berharap selepas menjalani latihan dalam industri ini, saya dapat mempraktikkan pengalaman saya ini apabila berada dalam dunia kerja sebenar. pengalaman 3 bulan ini mengajar saya banyak perkara sewaktu berada di kapallorek artspace. seperti biasa setiap yang berlaku ada kelebihan dan kekurangannya, begitu juga dengan latihan dalam industri ini. latihan industri ini sangat baik untuk pelajar kerana ia menyediakan lebih banyak kebaikan berbanding keburukannya. melalui latihan ini, saya dapat
i hope that after undergoing training in this industry, i can put into practice this experience of mine when in the real world of work. this 3 month experience taught me many things while at kapallorek artspace. as always everything that happens has its advantages and disadvantages, so does training in this industry. this industry training is very good for students as it provides more advantages than disadvantages. through this training, i got
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: