Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
exco kebajikan dan keselamatan
welfare and security exco
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesihatan dan keselamatan pekerjaan
occupational health and safety
Senast uppdaterad: 2021-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ahli jawatankuasa pengangkutan dan keselamatan
transport committee members
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jawatankuasa kemajuan dan keselamatan kampung
village development and safety committee
Senast uppdaterad: 2020-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini untuk keselesaan dan keselamatan planar
apply for funds for the construction of school complexes
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timbalan pengarah (pengurusan dan keselamatan)
deputy director of management
Senast uppdaterad: 2021-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjaga kesihatan dan keselamatan guru dan pelajar
all students must keep the toilet clean
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjaga kebersihan dan keselamatan dalam memproses makanan
maintain cleanliness and safety in processing food
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ertanggungjawab dalam aspek operasi,penguatkuasaan, pencegahan dan keselamatan negara.
responsible in the aspects of operations, enforcement, prevention and national security.
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
setiausaha jawatankuasa kesihatan dan keselamatan pekerjaan (jkkp) hospital.
secretary of the hospital's occupational health and safety committee (jkkp).
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
merancang, melaksana dan memantau program kesihatan dan keselamatan pekerjaan di hospital.
design, implement and monitor occupational health and safety programs in hospitals.
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjalankan latihan kepada anggota hospital berkaitan kesihatan dan keselamatan pekerjaan.
conduct training to hospital staff regarding occupational health and safety.
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengaktifkan audit log bagi merekodkan semua aktiviti pengemaskinian untuk tujuan statistik, pemulihan dan keselamatan.
enable audit logs to record all update activities for statistical, recovery and security purposes.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oleh kerana apartment mempunyai gated and guarded sebagai ukuran keselamatan, hal ini akan membuatkan penyewa rasa lebih selamat dan keselamatan mereka terjamin
as apartments have gated and guarded as a measure of safety, this will make tenants feel safer and their safety secure
Senast uppdaterad: 2021-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun begitu, keberkesanan dan keselamatan tcm masih menunggu percubaan yang lebih terkawal pada tahap yang lebih besar dan di lebih banyak pusat.
nevertheless, the efficacy and safety of tcm still await more well-controlled trials at larger scales and in more centers.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dasar penyimpanan: semua makanan, bahan kimia, dan bekalan harus disimpan dengan cara yang melindungi kualiti dan keselamatan makanan yang akan disajikan.
storage policy: all food, chemicals, and supplies should be stored in a manner that protects quality and safety of food that will be served.
Senast uppdaterad: 2021-06-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
memandangkan mysejahtera dan kkm berada dalam persekitaran yang sangat dikawal selia dengan penekanan yang tinggi dalam privasi dan keselamatan data peribadi, terdapat risiko yang signifikan untuk mengekalkan reputasi dan sentimen awam
as mysejahtera and kkm is in a highly regulated environment with high emphasis in personal data privacy and security, there is a significant risk of maintaining its reputation and public sentiment
Senast uppdaterad: 2022-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada masa kini, prosedur untuk kesihatan dan keselamatan di tempat kerja adalah penting untuk menjaga kesejahteraan kedua dua pekerja dan majikan kerana kehilangan manusia adalah tidak terukur dan tidak boleh ditanggung.
nowadays, procedures for health and safety in the workplace are essential to safeguard the well-being of both employees and employers because human loss is immeasurable and unbearable.
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang paling dititikberatkan adalah keselamatan pengguna laluan pejalan kaki tersebut dimana sesetengah kawasan mengalami kerosakan jalan atau fasiliti yang tidak disediakan. oleh itu, kajian ini bertujuan untuk memastikan keselesaan dan keselamatan pengguna sentiasa terjamin
the most emphasis is on the safety of users of the pedestrian walkway where some areas suffer damage to roads or facilities that are not provided. therefore, this study aims to ensure the comfort and safety of consumers is always guaranteed
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesimpulannya,dalam kita mempromosikan ekonomi dan pembangunan negara dengan mengalu alukan pelaburan swasta, kita janganlah mengabaikan aspek kemanusiaan dan kemasyarakatan. manakala matlamat pelabur adalah mencari keuntungan maksimum, tanggungjawab kerajaan adalah memastikan kebajikan rakyat dan keselamatan alam sekitar tidak dirosakkan
in conclusion, in promoting the economy and development of the country by welcoming private investment, we must not neglect the humanitarian and social aspects. while the goal of investors is to seek maximum profit, the government's responsibility is to ensure that the welfare of the people and the safety of the environment are not compromised
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: