Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di bahu jalan
on the shoulder of the road
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
kereta terbabas
the vehicle came out
Senast uppdaterad: 2020-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kunci kereta terbabas
maksud car`s lock triggered
Senast uppdaterad: 2024-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kereta terbabas lalu melanggar sebatang pokok
car skidded and hit a tree
Senast uppdaterad: 2016-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bas itu terbabas di selekoh tajam
the bus skidded on a sharp bend
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersandar di bahu aku
i want to lean on your shoulder
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
letak kepala di bahu
backing up
Senast uppdaterad: 2018-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
segalanya terletak di bahu saya
all the blame rests on my shoulders
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memfokuskan pada jalan raya adalah aspek penting dalam memastikan anda selamat di jalan raya. sekiranya pemandu berada dalam keadaan tidak sedarkan diri semasa berada di lebuh raya, ini boleh mengundang bahaya kepada orang lain. kenderaan berpandu akan melanggar kenderaan lain di lebuh raya atau lebih teruk melanggar kedai yang berada di bahu jalan. pengecualian anda ini boleh membawa masalah kepada orang lain dan anda juga boleh disalah anggap kerana membahayakan orang biasa. seperti yang kita
focusing on the road is an important aspect of keeping you safe on the road. if the driver is unconscious while on the highway, this may present a danger to others. guided vehicles will hit other vehicles on the highway or worse hit stores that are on the road shoulder. this exclusion of you can cause problems for others and you can also be mistaken for harming ordinary people. as we
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada 18/02/2018 jam l/kurang 1830 hrs, berlaku satu kemalangan maut di jalan felda neram 2 - cheneh (jalan alternatif/ladang) melibatkan sebuah m/sikal jenis yamaha 135lc no: ccn 3134 ditunggang (a1) muhamad afiq iskandar bin azizah nokp: 020620110357 dari arah felda neram 2 ke felda neram 1 dan sebuah m/kar jenis produa myvi no: cdv 7535 dipandu (a2) muhamad fikri bin mustafar nokp: 940816115725 bersama 4 penumpang dari arah felda neram 1 ke felda neram 2. sampai di tempat kejadian m/sikal (a1) memasuki laluan (a2) dan bertembung secara depan dengan depan. m/sikal (a1) dan (a1) tercampak ke sebelah kiri. (a1) meninggal di tempat kejadian. manakala m/kar (a2) terbabas sebelah kiri kedepan dari m/sikal. (a2) dan 4 lagi penumpang tidak mengalami sebarang kecederaan. keluarga (a1) tidak mahu post mortem dijalankan ke atas (a1) dan laporan pengecualian post mortem telah dibuat. punca kematian 'not know suspected mva'. kerosakan m/sikal (a1) remuk teruk di bahagian hadapan manakla kerosakan m/kar (a2) tayar depan sebelah kiri tercabut, bonet depan kemek, bumper depan sebelah kiri pecah dan mudguard depan sebelah kiri koyak. hasil siasatan dapati keadaan di tempat kejadian jalan lurus satu lorong 2 hala, jalan berturap tar, tiada bahu jalan, cuaca baik dan keadaan jalan tidak sibuk. kenderaan dan mangsa masih di tempat kejadian. dimaklumkan kepada p/kbsptd dan arahannya kes disiasat dibawah seksyen 41(1) apj 1987. siasatan masih diteruskan.
riders
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: