Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kelas akan bermula pada jam
classes will be held
Senast uppdaterad: 2020-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
virus itu bermula pada 22 january 2020
the virus started on january 22, 2020
Senast uppdaterad: 2020-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sepatutnya waktu pejabat akan bermula pada jam 9 pagi
i would like to check if this po is for june case only. how about the daily demands. because starting on june 16, 2023, daily demands have been calculated, i have included in the svr in the work review section. request a snehal to revise this po.
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita mesti tergesa-gesa. filem ini bermula pada jam 8.00 malam
we must hurry. the movie starts at 8.00 pm
Senast uppdaterad: 2023-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dayname( 1) mengembalikan isnin (jika minggu itu bermula pada isnin)
dayname(1) returns monday (if the week starts on monday)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fungsi mid () mengembalikan subrentetan yang mengandungi aksara 'panjang' rentetan itu, bermula pada indeks 'posisi'.
the mid() function returns a substring that contains'length 'characters of the string, starting at'position' index.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lydia percaya dengan kemahiran komputer greg, kerja projek mereka dapat dilaksanakan dengan lebih cepat mengikut masa yang dijanjikan. kemudian lydia berjumpa dengan projek partner untuk berbincang berkenaan dengan projek mereka. greg percaya dengan berkerja lebih masa dan usaha yang lebih dapat menyiapkan projek tersebut mengikut masa yang telah ditetapkan. sebagai contoh, mereka berkerja mengikut masa yang ditetapkan iaitu jam 8 pagi hingga jam 5 petang tetapi untuk menyiapkan projek tersebut
lydia believes with greg’s computer skills, their project work can be executed more quickly according to the promised time. then lydia meets with project partners to discuss their project. greg believes that by working overtime and more effort he can complete the project on time. for example, they work according to the set time which is 8 am to 5 pm but to complete the project
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sepanjang menjalani latihan industri (li) bertempat di lembaga bandaran kudat, saya telah mengikuti segala peraturan-peraturan yang telah ditetapkan sama seperti kakitangan di firma ini. setiap hari secara rasmi, waktu bekerja bermula pada jam 8.00 pagi, dan berakhir pada jam 5.00 petang iaitu pada hari isnin hingga jumaat. bagi hari sabtu dan ahad pula organisasi ini tidak beroperasi (cuti).
technically, i received much guidance from other staff staff in the financial part and also from my own industrial training supervisor. i was taught not to rely heavily on guidebooks or other references but based on an understanding of observations and in terms of the logic of something.
Senast uppdaterad: 2018-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: