Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cuba untuk memahami dia💞
trying to understand dia💞
Senast uppdaterad: 2016-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terima kasih untuk memahami
thanks for understanding
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
saya memerlukan lebih banyak gambaran komplikasi untuk memahami
i need more images of complication to understanding
Senast uppdaterad: 2020-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ya allah lembutkan hati hamba mu ini
oh god soften your servant's heart
Senast uppdaterad: 2020-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila tonton video tersebut untuk memahami tentang common nouns
please watch the video to get an explanation of common nouna
Senast uppdaterad: 2021-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku cuba memahami kau tapi kau buat aku makin keliru untuk memahami kau . pelik
i try to understand you but you make me more confused to understand you. bizarre
Senast uppdaterad: 2016-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
susah untuk memahami kerja awak. terlalu sibuk dan bekerja tidak tentu masa.
it's hard to understand your work. too busy and uncertain of time.
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk memahami status semasa drr kerajaan tempatan dan menjelaskan kelemahan aktiviti drr melalui senarai semak
to understand current status of drr of a local government and clarify its weakness of activities of drr through the checklist
Senast uppdaterad: 2018-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bayangkan bertemu dengan seseorang yang ingin belajar anda bukan untuk menghukum anda, tetapi untuk memahami bagaimana anda perlu dikasihi3
imagine meeting someone who wanted to learn your not to punish you,but to understand how you needed to be loved
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perkara tersebut khususnya untuk memahami bagaimana perancangan penggantian dijalankan dan bagaimanagaya membuat keputusan pengurus perpustakaan mempengaruhi setiap peringkat perancangan penggantian.
it will focus on things that have an impact on planning in an academic library.
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
terdapat seruan untuk memahami kesihatan psikologi dan strategi menangani migran semasa pandemik covid 19 yang sedang berlangsung, terutamanya untuk memahami kepentingan tindakan kerajaan
there is a call to understand migrants’ psychological health and coping strategies during the ongoing covid 19 pandemic, especially to understand the importance of government actions
Senast uppdaterad: 2022-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalam jenis afasia ini, keupayaan untuk memahami makna kata yang diucapkan terutamanya terganggu, sementara kemudahan untuk menghasilkan ekspresi yang koheren tidak banyak dipengaruhi
in this type of aphasia, the capacity to understand the meaning of spoken words is mainly impaired, while the facility to produce coherent expression is not greatly affected
Senast uppdaterad: 2020-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tujuan kursus ini adalah untuk melatih para delegasi dalam tugas-tugas penyelia angkat untuk memahami dengan lebih baik dalam operasi mengangkat yang selamat.
the intent of this course to train the delegates in the duties of lifting supervisor a better understanding in safe lifting operation.
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berikut merupakan cara mendaftar pelanggan. hal ini bertujuan untuk memudahkan outlet untuk memahami proses pendaftaran ini agar tidak berlaku sebarang kekeliruan. selain itu, proses ini juga bertujuan untuk menjaga pelanggan yang istimewa
here's how to sign up for customers. this is to make it easier for the outlet to understand the registration process so that there is no confusion. in addition, this process is also aimed at caring for special customers
Senast uppdaterad: 2024-05-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk memahami dan menilai keadaan kerajaan tempatan untuk drr dalam negara, mengambil kira pengenalpastian dan pemeriksaan kawasan-kawasan lemah dan dasar-dasar selanjutnya bagi penambahbaikan drr kerajaan tempatan
to understand and assess the situation of the local governments for drr in the country, taking account of identification and examination of weak areas and further policies for drr improvement of local governments
Senast uppdaterad: 2018-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pemikiran kritis, pembacaan rapat, penulisan yang jelas, dan analisis logik sentiasa digunakan dan penting dalam falsafah kerana ia menggunakan ini untuk memahami bahasa yang kita gunakan untuk menggambarkan dunia, dan tempat kita di dalamnya.
critical thinking, close reading, clear writing, and logical analysis are always used and important in philosophy as it uses these to understand the language we use to describe the world, and our place within it.
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7. penaakulan penguraian: penaakulan penguraian adalah proses memecahkan sesuatu ke dalam komponen asas mereka untuk memahami bagaimana setiap komponen menyumbang kepada fungsi keseluruhan objek. penaakulan penguraian membolehkan pemerhati memperoleh kesimpulan yang kuat tentang jumlahnya dengan menilai setiap bahagian secara berasingan
7. decompositional reasoning: decompositional reasoning is the process of breaking things down into their basic components in order to comprehend how each component contributes to the overall functionality of the object. decompositional reasoning allows an observer to derive powerful conclusions about the total by evaluating each portion separately
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hal ini kerana, maklumat disampaikan melalui penceritaan yang mana ia mengkaitkan dengan situasi dalam kehidupan sebenar dapat memberikan bayangan kepada penonton untuk memahami maklumat tersebut. selain itu, maklumat yang disampaikan juga berbentuk visual dan berwarna, yang mana dapat meningkatkan minat penonton untuk menimba pengetahuan melalui video ini.
as a result of the videos have been selected for this assignment, some features or aspects have been analyzed in this video. among them from the aspect of information delivery, the information presented is effective and not boring for the audience to watch it.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salah satu kekuatan yang saya ada pada diri saya ialah saya mampu bekerja dengan baik dalam kumpulan dan mampu menyumbang pelbagai idea yang bernas. contohnya ketika saya melakukan tugasan berkumpulan saya selalu beri idea yang bagus. saya juga pandai berkomunikasi menyebabkan rakan rakan saya akan mudah rapat dan selesan bila kami bersama.jadi ini memudahkan saya untuk memahami mereka jika kami mula rapat. kelemahan yang ada pada saya pula saya tidak berupaya menyelesaikan suatu masalah yang
one of the strengths i have in myself is that i am able to work well in the group and be able to contribute a variety of brilliant ideas. for example when i'm doing group assignments i always give you a good idea. i'm also good at communicating so my friends will be easy to get close and comfortable with when we're together.so it makes it easier for me to understand them if we get close. the weakness i have is that i am not trying to solve a problem that
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* kapasiti membuat keputusan terhad:* kanak-kanak di bawah umur mungkin tidak mempunyai kematangan kognitif dan emosi untuk memahami sepenuhnya implikasi ujian genetik. keputusan mengenai ujian dan tindakan masa depan yang berpotensi berdasarkan keputusan mungkin di luar kemampuan mereka untuk membuat secara bebas.
*changing attitudes and values:* personal attitudes and values often evolve as individuals age. what might be acceptable or desirable at a young age may change, and genetic information obtained in childhood may not align with future perspectives.
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: