Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di bahu jalan
on the shoulder of the road
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
lampu itu diletakkan di siling
dipasang pada lampu kilang
Senast uppdaterad: 2021-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bersandar di bahu aku
i want to lean on your shoulder
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
letak kepala di bahu
backing up
Senast uppdaterad: 2018-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
basikal tidak diletakkan di tempat yang yang sepatutnya
cups that are not properly arranged
Senast uppdaterad: 2018-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
segalanya terletak di bahu saya
all the blame rests on my shoulders
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perdagangan diletakkan di bahagian barat daya kerana berdekatan dengan jalan utara selatan bagi tujuan untuk menjadi tumpuan kepada pengguna
trade is placed in the southwest because of its proximity to the north -south road for the purpose of being consumer -focused
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bukan itu sahaja, kami juga mempamerkan produk produk kami di papan iklan yang diletakkan di tepi jalan raya dan juga di kawasan kawasan kedai.
not only that, we also display our products on billboards placed on the side of the road and also in the shop area.
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selangor, kuala lumpur dan putrajaya semuanya diletakkan di bawah cmco pada 14 oktober.
selangor, kuala lumpur and putrajaya were all placed under cmco on oct 14.
Senast uppdaterad: 2020-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kawasan industri diletakkan di bahagian belakang berjauhan dengan kawasan lebuhraya utara selatan dan kawasan perumahan
industrial areas placed at the back are far apart with the north-south expressway and residential areas
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dengan ini, pelayan pusat diletakkan di blok pemeliharaan di mana motor elektrik untuk sistem air ke tangki diservis.
withal this, a central server is positioned at the upkeep block where the electrical motors for the water system to the tanks are serviced.
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rawatan ortodontik kebiasaanya mahal kerana penggunaan jenis logam telah diuji selamat dan boleh diletakkan di dalam mulut.
selain itu pemasangan pendakap gigi palsu juga dilakukan oleh orang yang tak bertauliah dan ada juga yang membuat service pemasangan di rumah atau di hotel . alatan-alatan yang digunakan juga tidak dibersihkan dengan betul dan ini akan mendatangkan penyakit kepada pemakai.
Senast uppdaterad: 2022-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memikirkan kembali setiap malam itu kami hanya diletakkan di sana untuk seketika aku melihat ke dalam mata anda oh saya tidak fikir saya akan mengucapkan selamat tinggal
thinking back to every night that we just laid there for a while and when i looked into your eyes oh i never thought i'd say goodbye
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bukan itu sahaja, ini boleh menyebabkan mesin basuh yang diletakkan di kawasan tersebut mudah rosak dan memberi kesan kerugian kepada pemilik rumah.
not only that, it can cause the washing machine placed in the area to be easily damaged if it is always raining.
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dalam petikan di bawah, shoghi effendi menekankan tanggungjawab yang diletakkan di atas mukmin individu untuk membuat pilihan yang paling arif semasa pilihan raya:
in the passage below, shoghi effendi emphasizes the responsibility placed on the individual believer to make the wisest possible choice at the time of election:
c/utiliti dan infrastruktur untuk bahagian electric substation diletakkan dibahagian hujung kawasan kajian, tangki air di letakkan di kawasan tanah tinggi manakala stp diletakkan di kawasan tanah rendah
c/utilities and infrastructure for electric substation parts placed at the end of the study area, water tanks placed in highland areas while stp is placed in lowland areas
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
jika anda semak kotak ini, imej yang dipilih akan diletakkan di tengah di atas kawasan yang dipilih. jika imej lebih besar daripada kawasan, anda hanya dapat melihat bahagian tengahnya sahaja.
& grid color:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pangkas gambar ke tepi ini akan menghapuskan semua bahagian kosong pada lukisan. saiz gambar adalah sebesar saiz stensil. jika stensil anda diletakkan di penjuru atas kanan halaman, hanya penjuru atas kanan sahaja akan dieksport.
toggles the ability to protect the y position of the selected stencils
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/pihak pembekal telah membuat satu penambahan pemeriksaan untuk mengesan kerosakan struktur lubang bracket dengan memasang jig. jig yang telah dipasang ini, telah diletakkan di bahagian pemeriksaan luaran sebagai satu pencegahan awalsebelum dihantar kepada pelanggan.
c / the supplier has made an inspection to detect damage to the bracket hole structure by installing a jig. this installed jig, has been placed on the external inspection side as a precautionary measure before being sent to the customer.
Senast uppdaterad: 2019-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: