Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
koordinat x bagi panel
x co-ordinate of panel
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
klon bagi xeyes bagi panel gnome
a goofy set of eyes for the gnome panel. they follow your mouse.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pengcam bagi panel aras atas yang mengandungi objek ini.
the identifier of the toplevel panel which contains this object.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nyatakan warna latar belakang bagi panel dalam format #rgb.
specifies the background color for the panel in #rgb format.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
bagi panel mengufuk, lebar graf dalam piksel. bagi panel menegak, ini adakah tinggi bagi graf.
for horizontal panels, the width of the graphs in pixels. for vertical panels, this is the height of the graphs.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mr. multhalib telah berkongsi gambar sketches tulisan jawi dari pelbagai huruf. beliau meminta saya dan mira membuat design tudung menggunakan tulisan jawi di atas mengikut kreativiti kami.
mr. multhalib has shared pictures of sketches of jawi writing from various letters. he asked me and mira to design the hijab using the jawi writing above according to our creativity.
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
jika benar, posisi bagi objek ditafsirkan relatif kepada kanan (atau bawah jika menegak) pinggir bagi panel.
if set to 'end', the position of the object is interpreted relative to the right (or bottom if vertical) edge of the panel.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak dapat membuka folder draf bagi akaun ini. adakah anda ingin membuka folder draf piawai?
unable to open the drafts folder for this account. use the system drafts folder instead?
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk nft art, saya dan mira diminta untuk membuat research how to generate income for nft app and explain to sir how to generate income for this apps. setelah itu, beliau meminta saya dan mira untuk membuat design menggunakan artwork beliau di nft apps.
for nft art, mira and i were asked to do research on how to generate income for nft app and explain to sir how to generate income for these apps. after that, he asked me and mira to create a design using his artwork in nft apps.
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gambar di atas menunjukkan progress saya dalam membuat design di nft app. saya menggunakan website canva untuk mengedit gambar sculpture serta meletakkan qr code pada gambar. saya juga diminta untuk memilih salah satu artwork dari mr. multhalib untuk dijadikan main object pada design nft.
the picture above shows my progress in creating a design in the nft app. i use the canva website to edit sculpture images and put a qr code on the image. i was also asked to choose one of the artworks from mr. multhalib to be the main object in the nft design.
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
lokasi bagi panel disepanjang paksi-x. kekunci ini hanya berkaitan dalam mod tidak-kembang. pada mod terkembang kekunci ini diabaikan dan panel diletakkan pada pinggir skrin yang dinyatakan oleh kekunci orientasi.
the location of the panel along the x-axis. this key is only relevant in un-expanded mode. in expanded mode this key is ignored and the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
konkrit merupakan bahan yang telah digunakan secara meluas dalam industri pembinaan. konkrit biasa merupakan campuran simen, aggregat kasar dan halus serta air. manakala konkrit ringan berbusa pula tidak menggunakan agregat kasar di dalam campuran. kajian ini menggunakan rekabentuk konkrit ringan berbusa dengan peratus pengurangan simen 5% dan 10% di dalam bancuhan konkrit. empat sampel konkrit ringan berbusa disediakan iaitu s1 konkrit ringan berbusa kawalan, s2 dan s3 konkrit ringan berbusa dengan 5% pengurangan simen serta s4 konkrit ringan berbusa dengan 10% pengurangan simen, (sabrina,2017). dua ciri istimewa yang penting dalam penghasilan konkrit ringan berbusa adalah kekuatan dan ketahanan yang tinggi. tahap keupayaan kedua-dua ciri penting ini boleh direka bentuk dan disediakan bagi memenuhi pelbagai keperluan penggunaan konkrit. bahan bersel didapati mempunyai ciri-ciri ketahanan hentaman yang lebih baik daripada bahan binaan konkrit biasa (wan abdullah,2009). selain itu, konkrit ringan berbusa berpontensi dijadikan sebagai bahan alternatif untuk binaan yang menekankan ciri-ciri ketahanan hentaman dan kekuatan dalam pembinaan. konkrit ringan berbusa mempunyai rongga-rongga udara dan sekaligus meningkatkan ciri ketahanan hentaman dan kekuatan konkrit ringan berbusa (hashimah kho,2013). bagi menentukan sifat dan kekuatan konkrit ringan, ujian penurunan dan ujian mampatan kiub digunakan. nilai kekuatan ini dibandingkan dengan konkrit kawalan yang tidak diubah campuaran asalnya..kekuatan mampatan rekabentuk konkrit ringan berbusa ini adalah berdasarkan bs 6073:1941 dan ms 7.6:1972 bagi panel dinding yang tidak menanggung beban,
oil palm fron
Senast uppdaterad: 2019-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: