Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rawatan yang disasarkan
furfuryl palmitate
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
murid menguasai pembelajaran dan mencapai objektif
students master skills and achieve objectives
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemahiran / matlamat yang disasarkan
exercise your child's ability to react and improve his physical flexibility and agility
Senast uppdaterad: 2020-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebagaimana yang kita sedia maklum
as you are well aware
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tentukan aktiviti kerja yang diperlukan untuk mencapai objektif
priority of it
Senast uppdaterad: 2019-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!
but never.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tetapi tiada jaminan, sebagaimana yang dibenarkan oleh perundangan.
there is no warranty, to the extent permitted by law.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk mencapai objektif organisasi, jika pengurus adalah pemimpin yang berkesan, orang bawahan mereka akan bersemangat untuk bekerja keras
to attain organization objectives
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menerangkan peranan dan tanggungjawab individu yang terlibat dengan lebih jelas dan teratur dalam mencapai objektif dkict kkm
describe the roles and responsibilities of individuals involved in a clearer and more organized way of achieving the dkict moh objectives
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita juga tidak boleh terlalu bergantung kepada sumber kewangan oisca yang sedikit sahaja. apa yang kita perlu buat ialah kita mulakan dulu projek ini sedikit demi sedikit sehingga akhirnya kita dapat mencapai objektif yang disasarkan.
nor can we rely too much on oisca's meager financial resources. what we need to do is we start this project little by little until we can finally achieve the targeted objectives.
Senast uppdaterad: 2021-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebagaimana yang saya difahamkan siling dikawasan mana yang berkenaan memangnya 4.2 ke 4.5.
as i understand the ceiling in which area is concerned is indeed 4.2 to 4.5.
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan bukanlah al-quran itu perkataan seorang penyair (sebagaimana yang kamu dakwakan.
and not the word of a poet.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"mengapa kamu tidak bertolong-tolongan (sebagaimana yang kamu dakwakan dahulu?"
"'what is the matter with you that ye help not each other?'"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kamu mengajar serta melatihnya (adab peraturan berburu) sebagaimana yang telah diajarkan allah kepada kamu.
it, then, is lawful for you to eat the animals that they hunt, provided you mention the name of god over the prey.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengurusan ialah fungsi, proses dan aktiviti merancang, mengorganisasi, memimpin,dan mengawal usaha semua ahli organisasi dan menggunakan sumber organisasi untuk mencapai objektif organisasi yang telah ditetapkan dengan cekap dan berkesan
management is the function, process and activity of planning, organizing, leading, and controlling the efforts of all members of an organization and using organizational resources to achieve established organizational objectives efficiently and effectively.
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seramai .... orang ahli jawatankuasa yang memainkan peranana dalam memimpin persatuan tersebut bagi mencapai objektif persatuan mereka iaitu ...... . hal ini disahkan sendiri oleh nor syalwanis binti mohd saad yang merangkap sebagai ........di dalam pewibawa.
a total of.... committee members who play a role in leading the association to achieve their unity objective of ...... . this was endorsed by nor syalwanis binti mohd saad who was also known as ........in pewibawa.
Senast uppdaterad: 2022-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
memastikan program dan aktiviti dalam pelan pendidikan induk pembangunan pendidikan, kementerian pelajaran malaysia (2006-2010) yang berkaitan dengan bahagian pengurusan sekolah harian, jabatan pelajaran negeri, jabatan pelajaran daerah dan sekolah sekolah harian mencapai objektif yang disasarkan
education development master plan
Senast uppdaterad: 2020-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk memohon perakaunan atau mana-mana jawatan yang sesuai yang membolehkan saya menggunakan pengetahuan, pengalaman, kemahiran dan kebolehsuaian saya dengan persekitaran yang mencabar; di tempat kerja yang positif dan dinamik sambil mencapai objektif majikan.
to apply for an accounting or any suitable position that enables me to utilize and apply my knowledge, experience, skills and adaptability with the challenging environment; in a positive and dynamic workplace while achieving employer's objective.
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)! sesungguhnya neraka (yang disediakan baginya) tetap menjulang-julang apinya,
but nay! for lo! it is the fire of hell
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(bukan sebagaimana yang mereka sangka) bahkan utusan-utusan kami (malaikat) yang menjaga mereka, ada menulis segala yang mereka lakukan.
(yes we do) and our messengers (appointed angels in charge of mankind) are by them, to record.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: