Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
litar pintas
short circuit
Senast uppdaterad: 2016-05-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
mengelakkan daripada terkene
as a precaution
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
untuk mengelakkan daripada tercicir
to avoid getting hurt
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pastikan suis komputer dimatikan setelah digunakan supaya dapat mengelakkan daripada berlakunya litar pintas
make sure the computer switch is turned off once in use so as to avoid short circuits
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mengelakkan daripada pekerja melakukan kesilapan
avoid mistaken employees
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita dapat mengelakkan daripada dicerobohi perompak
we can avoid being robbed by robbers
Senast uppdaterad: 2020-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kabel terbakar disebabkan berlaku litar pintas
burn cable
Senast uppdaterad: 2021-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menurut ahli bomba kebakaran berpunca dari litar pintas
according to firefighters, fire caused by short circuit
Senast uppdaterad: 2015-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mesin di tenggelami air dan dipenuhi lumpur. mengakibatkan litar pintas
the machine was submerged and filled with mud
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cadangan menukar meter elr supaya jika berlaku litar pintas elr tidak putus ke bilik lv asb
suggestion of changing the elr meter so that in case of short circuit elr does not break into the lv asb room
Senast uppdaterad: 2023-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persekitaran yang kondusif sangat penting untuk melakukan penilaian bagi mendapatkan hasil penilaian yang tepat dan mengelakkan daripada sebarang gangguan
a conducive environment is very important for conducting assessments in order to obtain accurate assessment results and avoid any interference
Senast uppdaterad: 2022-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksudnya ialah meminimumkan hubungan dengan orang lain dengan memastikan satu keadaan jarak sejauh enam kaki atau dua meter daripada mereka dan mengelakkan daripada berhimpum bersama dalam kumpulan.
this means minimising contact with others by keeping a distance of six feet or two meters from them and avoiding gathering together in groups.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
melihat ramalan cuaca di berita atau di aplikasi yang sesuai untuk mengetahui waktu yang sesuai untuk membuat aktiviti luar supaya dapat mengelakkan daripada menghadapi cuaca yang tidak baik.
look at the weather forecast in the news or in the appropriate app to find out the right time to do outdoor activities in order to avoid facing bad weather.
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada pendapat saya kenyataan penulis amatlah benar, kerana kebersihan makanan amatlah penting bagi mengelakkan daripada berlakunya keracunan makanan. hal ini kerana terdapat banyak isu keracunan makanan ketika bulan ramadhan yang viral di media sosial
in my opinion, the author's statement is true, because food hygiene is essential to prevent food poisoning. this is because there are many food poisoning issues during the month of ramadan which are viral on social media
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ketiga-tiga sampel air dimasukkan bahan pengawet (asid) supaya dapat mengelakkan daripada berlakunya pengoksidaan oleh oksigen terlarut dan perubahan-perubahan parameter yang disebabkan oleh aktiviti mikroorganisma
the three water samples were included with preservatives (acid) in order to avoid the occurrence of oxidation by dissolved oxygen and parameter changes caused by the activities of microorganisms
Senast uppdaterad: 2016-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keselamatan dipertingkat: kunci pintu pintar lebih selamat digunakan.anda boleh membuka kunci pintu rumah anda tanpa perlu turun dari kenderaan, ini dapat mengelakkan daripada berlaku perkara yang tidak diingini sepeti kes ragut dan keselamatan anda lebih terjamin .
enhanced security: smart door locks are safer to use.you can unlock your home door without having to get out of the vehicle, this can prevent unwanted things like snatch cases and your safety is more guaranteed .
Senast uppdaterad: 2023-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di shelfbox special library telah membuat internet policy yang perlu dipatuhi oleh oleh pengguna. policy ini dibuat untuk mengelakkan daripada berlaku sebarang penipuan, penyalahgunaan internet dan sebagainya. segala hasil carian yang dibuat oleh pengguna dengan menggunakan internet perpustakaan akan dapat diketahui oleh bahagian teknikal.
there are several policies that need to be followed by users who come to the shelfbox special library. among them are:
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap orang haruslah tahu etika etika berkomputer yang betul yang harus mereka ikuti dan patuhi. sebagai contoh, mereka haruslah menghormati pendapat dan privasi orang lain dalam media sosial. mereka harus mengutarakan pendapat dengan sopan yang tidak mengandungi perkataan perkataan lucah ataupun menghina. semua orang haruslah mengambil tahu. untuk mengelakkan daripada berlakunya perkara yang tidak diingini.
everyone should know the right computer ethics that they should follow and obey. for example, they should respect other people's opinions and privacy on social media. they should express their opinions politely that do not contain words that are vulgar or insulting. everyone should know. to prevent unwanted things from happening.
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pillow geboo gebas ialah busines yang menjual bantal bayi dan bantal nursing . produk kami dihasilkan bagi memuaskan hati ibu bapa dan memberi keselesaan kepada anak anak mereka serta membantu para ibu bapa untuk mendapatkan bantal yang ideal dan sesuai kepada bayi atau kanak kanak. sementara itu, pillow geboo gebas juga lebih tertumpu kepada parents, married couples,ibu bapa yang mencari bantal yang mengelakkan daripada sids, prevent flat head among newborn as well as young adults over the a
pillow geboo gebas is a busines that sells baby pillows and nursing pillows. our products are produced to satisfy parents and provide comfort to their children as well as help parents to get the ideal and suitable pillow for babies or children. meanwhile, pillow geboo gebas is also more focused on parents, married couples, parents looking for a pillow that prevents sids, prevent flat head among newborns as well as young adults over the a
Senast uppdaterad: 2022-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: