Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku bersumpah dengan nama allah dan nabi muhammad itu pesuruh allahalquran adalah pembimbing
i swear by god and the prophet muhammad is the messenger of god
Senast uppdaterad: 2022-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karangan idola saya adalah nabi muhammad
my idol is a prophet of muhammad
Senast uppdaterad: 2018-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jom berzikir kepada allah dan nabi muhammad
let's bless the prophet muhammad
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selawat dan salam ke atas junjungan nabi muhammad
blessings and greetings to the esteemed prophet muhammad
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
carian daripada hadis nabi muhammad-mencari jodoh
hadis daripada nabi muhammad-mencari jodoh
Senast uppdaterad: 2015-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hati (nabi muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.
his (muhammad's) heart did not lie to him about what his eyes had seen.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan nabi muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.
(the holy prophet mohammed – peace and blessings be upon him – is one of allah’s greatest favours to mankind.)
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan mereka (yang mengingkari kerasulan nabi muhammad itu) merasa hairan, bahawa mereka didatangi oleh seorang rasul pemberi amaran, dari kalangan mereka sendiri.
and they (arab pagans) wonder that a warner (prophet muhammad saw) has come to them from among themselves!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan sebenarnya sahabat kamu (nabi muhammad) itu (wahai golongan yang menentang islam), bukanlah ia seorang gila (seperti yang kamu tuduh);
(o people of makkah), your companion is not mad;
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(mereka menuduh nabi muhammad dengan yang bukan-bukan), bahkan mereka mengatakan: "(muhammad) itu seorang penyair yang kami tunggu-tunggu saat kebinasaannya".
do they say, "he is only a poet and we are waiting to see him die!?"
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering