Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tentang apa yang saya suka
about myself
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buku ini menceritakan tentang apa?
this book tells of
Senast uppdaterad: 2017-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak akan jemu ke apabila bercerita tentang mereka lakukan dan apa yang saya lakukan satu hari itu
you will get tired of talking about what they did and what i did that day
Senast uppdaterad: 2021-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jangan terlalu memikirkan tentang apa yang menyakitkan
don't think too much
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
orang yang berbeza mempunyai idea yang berbeza tentang apa yang cantik
different people has different ideas about what is beautiful
Senast uppdaterad: 2018-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada seorang pakcik yang memandu cruise itu. pakcik itu juga bercerita tentang sejarah sungai tersebut.
there's an uncle who's driving that cruise. the uncle also told me about the history of the river.
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya allah amat mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan".
allah is aware of the things you do'
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oleh itu, janganlah engkau berdukacita tentang apa yang mereka sentiasa lakukan.
be not distressed because of what they do.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku mencintaimu bukan kerana siapa dirimu , tetapi tentang apa yang kurasa saat bersamamu
really
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan (ingatlah), allah maha mendalam pengetahuannya tentang apa yang kamu lakukan.
allah is aware of what you do.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ia tidak boleh ditanya tentang apa yang ia lakukan, sedang merekalah yang akan ditanya kelak.
he cannot be questioned about what he does, but they will be questioned.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu.
god will give them what they deserve for (their unjust laws).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kadang-kadang saya rasa lebih baik untuk tidak bercakap langsung tentang apa-apa kepada sesiapa .
sometimes i feel better not to talk at all about anything to anyone .
Senast uppdaterad: 2022-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(janganlah mereka berselisihan!) mereka akan mengetahui kelak (tentang apa yang akan menimpa mereka).
again surely yes, they will soon come to know!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemudian kepada akulah tempat kembalinya kamu, lalu aku menghukum (memberi keputusan) tentang apa yang kamu perselisihkan".
then to me is your return; then i will judge between you regarding what you were disputing.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering