Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pegawai yang berkenaan
the officer concerned
Senast uppdaterad: 2021-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pegawai yang memperakui adalah bertanggungjawab
certified officer are responsible
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya berharap dapat berhubung dengan pegawai yang bertanggungjawab untuk menyelaraskan maklumat ini.
i sincerely look forward to getting in touch with the officer responsible for coordinating this informatio
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bagi pegawai pegawai yang berkhidmat di skn gbad, tugas tugas operasi adalah seperti berikut
for officers serving in skn gbad, the operational duties are as follows
Senast uppdaterad: 2021-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di belanda, sekurang-kurangnya 3% mungkin mempunyai antibodi seperti yang dinilai dari penderma darah.
in the netherlands, about 3% may have antibodies, as assessed from blood donors.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6.bagi mengelakkan pegawai yang lain keliru, stok lama akan dipamerkan pada rak manakala stok baharu akan ditempatkan di kawasan yang bertutup iaitu almari.
for new stock, this stock will be updated by recording the assets on the form and will be placed on a separate shelf to prevent the new stock from being used while the old stock is still available.
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peristiwa tersebut berlaku ketika semua orang telah meninggalkan pejabat. namun disebabkan kemudahan keselamatan tiada disitu , kebakaran akhirnya berlaku.didapati pegawai yang bertugas sedang bersetubuh dengan seekor anjing
the incident happened when everyone had left the office. however, due to lack of security facilities, the fire eventually broke out.
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pengurusan penajaan dalam perkhidmatan – untuk memberitahu pegawai mengenai biasiswa yang tertunggak sebelum mengesahkan perletakan jawatan, dan hr di agensi/kementerian dan jpa mengenai biasiswa pegawai yang tertunggak.
in service sponsorship management – to notify officer of pending scholarships before confirming resignation, and hr at agencies/ministries and jpa of officer’s pending scholarships.
Senast uppdaterad: 2021-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al quran didefinisikan sebagai kalamullah yang mengandungi mukjizat yang diturunkan kepada nabi muhammad saw melalui perantaraan malaikat jibrail dan ditulis dalam mashaf dan diturunkan kepada kita secara mutawatir. mutawatir adalah riwayat yang disampaikan oleh banyak orang yang dinilai tidak mungkin semua orang itu sepakat untuk berbohong.
the quran is defined as kalamullah which contains miracles that were revealed to the prophet muhammad saw through the mediation of the angel gabriel and written in mashaf and revealed to us by mutawatir. mutawatir is a story told by many people who are judged to be unlikely to all agree to lie.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak peduli dengan alasan tersebut. oleh yang demikian kami cuba untuk berjumpa dengan pegawai atas dan menerangkan perkara ini dan cuba mendapatkan kebenaran agar wakil bank sahaja yang membuat thump print tersebut sebagai wakil pemilik kerana hakmilik itu hilang dan bank adalah pemengang cagaran hartanah. walaubagaimanapun sejak sebelum mco dijalankan pegawai yang dikehendaki gagal dapat dijumpai kerana sering tiada di pejabat. pihak kami masih cuba untuk menemui beliau dan hingga kini masih
no matter the reason. therefore, we sought to meet with the top officials and explain this and try to obtain permission for only the bank representative to make the thump print as the owner because the title is gone and the bank is the real estate collector. however since before the mco was run the officer wanted failed to be found because he was often not in the office. we still try to find him and still do
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
badan pensijilan yang berminat mendapat pengiktirafan jakim perlu memohon secara terus kepada bahagian hab halal, jakim dengan mengisi borang permohonan berserta dengan dokumen dokumen sokongan. badan tersebut perlulah sebuah organisasi yang tertakluk kepada undang undang negara tersebut. ia juga perlu mempunyai logo sendiri sebagai sumber identitinya. audit pematuhan akan dijalankan ke atas badan tersebut dan antara aspek yang dinilai semasa audit pematuhan adalah keupayaan badan pensijilan ter
certification bodies interested in obtaining recognition from jakim should apply directly to the halal hub division, jakim by filling out the application form along with supporting documents. the body needs to be an organization subject to the laws of that state. it should also have its own logo as the source of its identity. a compliance audit will be conducted on that body and among the aspects assessed during the compliance audit will be the certification body's capacity ter
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
n) ketua pusat tanggungjawab dan pegawai –pegawai yang diberikuasa hendaklah mematuhi sepenuhnya peraturan tatacara pengurusan harta universiti. kecuaian atau pelanggaran peraturan adalah terikat kepada peraturan. o) membuat laporan serta merta apabila barang didapati hilang. p) mencadangkan pelupusan dengan membuat laporan kepada jawatankuasa pelupusan.
n) the head of the responsibility center and authorized officers must fully comply with the rules of procedure for the management of university property. negligence or violation of the rules is bound by the rules. o) make an immediate report when items are found missing. p) propose disposal by making a report to the disposal committee.
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: