Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
penantian yang tidak sia sia
a wait that is not in vain
Senast uppdaterad: 2023-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
penantian yang tidak sia sia
vain futility
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak sia - sia
do not talk alot
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak akan ada kebaikan yang sia sia
i will not waste it if given the opportunity
Senast uppdaterad: 2020-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak sia sia kan awak
it's not in vain, are you?
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tidak akan
won't
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 20
Kvalitet:
Referens:
usaha yang tidak sia sia
effort that is not in vain
Senast uppdaterad: 2019-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tidak akan
i will never walk alone
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tidak akan sia siakan peluang
will not waste the opportunity
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak tidak akan tahu
you will know one da
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
tidak akan luput,
never expires,
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kita tidak akan dapat
if we chase the shadows
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sia sia
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
aku tidak akan melupakan kamu
i will not forget you
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sia-sia
wasted
Senast uppdaterad: 2012-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
air dicincang tidak akan putus
chopped water will not break off
Senast uppdaterad: 2023-04-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kawan sejati tidak akan melukakan
i won't forget you guys.
Senast uppdaterad: 2021-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perkara sia sia
religious ceremony
Senast uppdaterad: 2019-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mereka tidak akan mendengar dalam syurga itu perkataan yang sia-sia dan tiada pula sesuatu yang menyebabkan dosa; -
no laghw (dirty, false, evil vain talk) will they hear therein, nor any sinful speech (like backbiting, etc.).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secara serius,saya sangat penat untuk mengejar seseorang yang telah membuang segala perasaan cinta pada saya.segala usaha saya akan sia sia disebabkan cinta yang akan datang pasti tidak akan setulus hati.ini pasti akan menjadi kesan buruk pada masa depan.jadi adakah saya akan meneruskan percintaan ini?allah maha mengahtahui
seriously, i am very tired of chasing someone who has thrown all feelings of love on me.all my efforts will be in vain because the love that will come will definitely not be as heartbreaking.ini will definitely be a bad effect in the future
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: