Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
simbol pengangkutan dan peta
transport and map symbols
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ahli jawatankuasa pengangkutan dan keselamatan
transport committee members
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kemaskini capaian dan jumlah pengubahsuaian fail
update the access and modification times of file
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jumlah peserta di surau tersebut seramai 79 peserta iaitu dalam lingkungan umur 7 hingga 17 tahun.
the number of participants in surau is 79 participants, ranging in age from 7 to 17 years.
Senast uppdaterad: 2020-02-07
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
percubaan fasa 1, biasanya untuk sukarelawan yang sihat, menentu keselamatan dan jumlah dos.
phase i trials, usually in healthy volunteers, determine safety and dosing.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
restoran, pengangkutan dan perusahaan lain menolak untuk memberi perkhidmatan kepada warganegara bukan china.
restaurants, transportation and other establishments refusing service to non-chinese citizens
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penyertaan anda dalam kajian ini dijangka 5 minit untuk setiap sampel untuk setiap satu dan jumlah keseluruhan sehingga 15 minit untuk 3 sampel selesai. kajian ini akan melibatkan 30 orang peserta.
your participation in this study is expected to 5 minutes for each sample for each and the total up to 15 minutes for 3 samples finished. this study will involved 30 participants.
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
keupayaan membiayai rumah bayaran pendahuluan dipengaruhi oleh keperluan bayaran muka, tabungan, hutang sedia ada dan jumlah pinjaman.
ability to finance home down payment influenced by down payment requirements, savings, existing debt and loan amount.
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di china, terdapat sekatan lanjutan ke atas pengangkutan dan aktiviti, yang meluas mengikut wilayah, bandar dan juga mengikut daerah atau kampung.
in china, there are extensive restrictions on transportation and activity, which vary widely by province, city, and even by district or village.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sehingga mac, kekurangan dan jumlah reagen yang tidak mencukupi telah menjadikan sesak untuk ujian besar-besaran di eu dan di uk dan di us.
by march, shortages and insufficient amounts of reagent has become a bottleneck for mass testing in the eu and uk and the us.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mendapati hubungan antara tahap dan fleksibiliti faedah dan jumlah pemohon tertarik dengan pekerjaan, kadar di mana mereka menerima pekerjaan itu dan jangka masa yang diperlukan syarikat untuk mengisi jawatan.
this is an important factor, as there are significant differences between these two groups in terms of their size and nature of their compensation packages and its effect on employees and organisation outcomes
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yuran pengajian hanya akan dibayar terus kepada pihak universiti/institusi dan jumlah bayaran adalah berdasarkan tuntutan sebenar yang dikemukakan oleh pihak universiti/institutsi.
tuition fees per semester are paid directly to the institution and the total payment is based on the actual claim submitted by the institution is paid twice a year.
Senast uppdaterad: 2021-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peta jalan, peta laluan atau peta jalan ialah peta yang memaparkan jalan raya dan rangkaian pengangkutan dan bukannya maklumat geografi semula jadi. ia ialah sejenis peta navigasi yang lazimnya merangkumi sempadan dan label politik, menjadikannya juga sejenis peta politik.
a road map, route map, or street map is a map that primarily displays roads and transport links rather than natural geographical information. it is a type of navigational map that commonly includes political boundaries and labels, making it also a type of political map.
Senast uppdaterad: 2022-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semua kad kawalan stok hendaklah digunakan secara bersiri dan penerimaan serta pengeluaran kad kad tersebut hendaklah dikawal melalui suatu daftar yang menunjukan lokasi setiap kad yang sedang digunakan dan jumlah kad yang belum digunakan didalam tangan. daftar dan stok kad kad yang belum digunakan hendaklah disimpan oleh seorang pegawai lain yamg tidak ada hubungan langsung dengan penyelenggaraan stok fisikal atau kad kad yang digunakan.
all stock control cards shall be used in series and the receipt and issuance of such cards shall be controlled through a register showing the location of each card currently in use and the number of unused cards in hand. unused registers and card stock shall be kept by another officer who has no direct connection with the maintenance of the physical stock or used card stock.
Senast uppdaterad: 2021-11-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
c/membeli belah dalam talian memberikan kemudahan yang besar bagi masyarakat terutama pelajar yang mempunyai masalah pengangkutan dan juga pelajar yang belajar jauh dari rumah mereka malah ada yang tidak berdekatan dengan pusat beli belah . ini bermakna anda tidak perlu pergi ke pusat membeli belah atau kedai untuk mencari barang yang anda mahukan.
c/online shopping provides great convenience for the community, especially students who have transportation problems and also students who study far from their homes and some are not even close to shopping malls. this means you don’t have to go to a mall or store to find the item you want.
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kemudahan pinjaman kewangan adalah sejumlah pinjaman yang diluluskan oleh pihak bagi membolehkan pembelian dilakukan. bagi pinjaman untuk membeli rumah, kadar jumlah pinjaman yang diluluskan berdasarkan kepada pendapatan dan jumlah pinjaman yang sedia ada. pihak kementerian kewangan (mof) memberikan kemudahkan kewangan sehingga 90 % dari jumlah pinjaman (suzardi maulan, 2012).
a financial loan facility is a number of loans approved by the parties to enable purchases to be made. for loans to purchase a house, the rate of the approved loan amount is based on income and the amount of the existing loan. the ministry of finance (mof) provides financial facilitation of up to 90% of the loan amount (suzardi maulan, 2012).
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: