Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ketua jabatan
entry permit application for
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anugerah ketua jabatan
dean of honor awards
Senast uppdaterad: 2020-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua jabatan pengurusan pelajar
head of student affairs department
Senast uppdaterad: 2020-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lain-lain arahan yang dikeluarkan oleh ketua jabatan
sequence
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pencapaian : anugerah ketua jabatan
achievements: department head award
Senast uppdaterad: 2021-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua jabatan hal ehwal pelajar
head of the student affairs department
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua jabatan siasatan jenayah narcotik
head of the criminal investigation department
Senast uppdaterad: 2022-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dianugerahkan anugerah ketua jabatan untuk sesi disember 2017
awarded head of department award for december 2017 session
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pembentangan laporan oleh ketua program
welcome speech of the chairman of the council
Senast uppdaterad: 2023-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
timbalan ketua jabatan siasatan jenayah (risikan/operasi)
head of criminal investigation department
Senast uppdaterad: 2024-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semak alasan yang berkaitan dengan surat oleh encik avit
check on the ground related about the letter by mr. avit
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua jabatan keselamatan terlibat di dalam majlis bacaan doa untuk majlis pembukaan surau kaym
Senast uppdaterad: 2020-12-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
menjalankan tugas tugas am bersifat hands on yang memerlukan keupayaan fizikal di dalam dan luar bangunan pejabat dan tugas tugas berkaitan sokongan teknikal ke atas peralatan dan ruang kerja. melaksanakan tugas tugas lain yang diarahkan oleh ketua jabatan
performing general duty tasks is a hands-on experience that requires physical capabilities inside and outside of office buildings and tasks related to technical support on equipment and work space. perform lifeguards in the pool area. carry out a motor / motorbike driving job. perform other duties as directed by the head of department
Senast uppdaterad: 2019-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permohonan cuti paterniti hendaklah dibuat melalui portal ess dan disahkan oleh pegawai atasan atau ketua jabatan pekerja dalam tempoh tiga puluh hari dari tempoh berpantang yang dijangkakan atau seawal mungkin selepas kelahiran. permohonan cuti tersebut hendaklah disokong oleh surat daripada pengamal perubatan berdaftar berkenaan dengan kelahiran.
application for paternity leave shall be made through the ess portal and verified by employee’s superior or department head within thirty days from the expected confinement or as early as possible after the birth. application for such leave shall be supported by a letter from a registered medical practitioner in respect of the birth.
Senast uppdaterad: 2022-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menasihati ketua badan badan awam tentang apa apa perubahan dalam amalan, sistem atau tatacara yang sesuai dengan penunaian berkesan kewajipan kewajipan badan badan awam itu sebagaimana yang difikirkan perlu oleh ketua pesuruhjaya untuk mengurangkan kemungkinan berlakunya rasuah
advises the head of a public body on what changes in practices, systems, or procedures are appropriate to the effective fulfillment of the duties of such public bodies as the chief commissioner deems necessary to reduce the likelihood of corruption
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seperti yang dimaklumkan, sebagai kakitangan syarikat ini anda dikehendaki untuk mengikuti masa yang telah ditetapkan oleh syarikat iaitu pada 9 am 6 pm sebagai waktu masuk kerja anda. sebarang tindakan yang lain seperti lewat masuk dan juga balik awal perlulah dipersetujui oleh ketua jabatan anda. sebarang tindakan anda yang bercanggah dengan peraturan syarikat tanpa persetujuan orang atasan anda akan diambil tindakan oleh syarikat.
as you are aware, as a staff member of this company you are required to follow the time set by the company at 9 am to 6 pm as your working hours. any other actions such as late entry as well as early departure need to be agreed upon by your department head. any of your actions that conflict with company rules without the consent of your superior will be taken by the company.
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kementerian pertahanan diterajui oleh menteri pertahanan dan dibantu oleh seorang timbalan menteri. organisasi kementerian pertahanan pula mengandungi dua perkhidmatan utama iaitu perkhidmatan awam yang diketuai oleh ketua setiausaha manakala angkatan tentera malaysia (atm) diketuai oleh panglima angkatan tentera.
the ministry of defence is led by the minister of defence and assisted by a deputy minister. the ministry of defence organisation consists of two main services, the civil service, which is headed by the secretary general while the malaysian armed forces (atm) is headed by the chief of armed forces.
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dasar dasar kerajaan ialah pengisytiharan aktiviti politik, matlamat dan niat kerajaan berhubung dengan isu tertentu atau, pada masa memegang jawatan, keseluruhan sesi perundangan. mereka diisytiharkan oleh ketua kerajaan atau menteri parlimen di beberapa negara. fungsi ini boleh dilakukan oleh ucapan daripada takhta di bawah pemerintahan raja berperlembagaan.
a government policy is a declaration of the government's political activities, goals, and intentions in relation to a specific issue or, at the time of taking office, a whole legislative session. they are proclaimed by the head of government or a minister of the parliament in some countries. this function may be performed by the speech from the throne under constitutional monarchy.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesihatan mental adalah sama pentingnya semasa pandemik seperti kesihatan fizikal. kita tidak boleh mengabaikannya. langkah-langkah pencegahan bunuh diri dan kesihatan mental haruslah penting dalam merancang mana-mana pkp, pkp dipertingkat dan pelan pemulihan nasional, jika ianya belum dilakukan. rakyat malaysia juga boleh memainkan peranan mereka. seperti yang dicadangkan oleh ketua pengarah kesihatan tan sri dr noor hisham abdullah, kita harus mengambil tahu tentang orang di sekeliling kita, sama ada mereka ahli keluarga, saudara mara,
mental health is as vital during the pandemic as physical health. we cannot ignore it. suicide prevention and mental health measures should be integral to planning any mco, enhanced mco and the national recovery plan, if they are not already. malaysians can also play their part. as health director general tan sri dr noor hisham abdullah had suggested, we should be aware of the people around us, whether they are family members, relatives, neighbours or friends. should they show signs of mental he
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: