Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
seperti tikus membaiki labu
like a mouse repairing a pumpkin
Senast uppdaterad: 2024-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bagai tikus membaiki labu
the more you try to fix it the worse it becomes
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
peribahasa seperti puteri lilin
proverbs like a candle princess
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seperti tikus jatuh ke beras
like a rat falling into rice
Senast uppdaterad: 2022-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maksud peribahasa seperti isi dengan kuku
proverbial meaning like fill with nails
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
maksud peribahasa seperti cendawan selepas hujan
maksud peribahasa seperti cendawan selepas hujan
Senast uppdaterad: 2017-02-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
penyelidikan awal untuk menilai keberkesanan vaksin menggunakan model haiwan spesifik covid-19 seperti tikus transgenik ace2, haiwan makmal lain dan primat bukan manusia, menunjukkan perlunya langkah-langkah pengekangan keselamatan bio tahap 3 untuk mengendalikan virus hidup, dan koordinasi antarabangsa untuk memastikan prosedur keselamatan standard.
early research to assess vaccine efficacy using covid-19-specific animal models, such as ace2-transgenic mice, other laboratory animals, and non-human primates, indicate a need for biosafety-level 3 containment measures for handling live viruses, and international coordination to ensure standardized safety procedures.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kesan yang kedua ialah menjejaskan kesihatan masyarakat sekiling. hal ini dikatakan demikian kerana, pembuangan sampah sarap yang tidak diurus dengan baik ini akan memberi kesan buruk kepada masyarakat di kawasan tersebut. sisa sisa pembuangan sampah secara langsung juga boleh membawa pelbagai wabak penyakit yang disebarkan oleh haiwan haiwan perosak seperti tikus, lipas, burung gagak, lalat dan sebagainya. sebagai contoh, penyakit taun, demam denggi, malaria, zika dan rotavirus. kesimpulannya,
the second effect is to affect the health of the surrounding community. this is said so because, the disposal of garbage that is not well managed will have a negative impact on the community in the area. direct waste disposal can also carry various disease outbreaks transmitted by pests such as rats, cockroaches, crows, flies and so on. for example, cholera, dengue fever, malaria, zika and rotavirus. in conclusion,
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: