Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
perjalanan yang masih jauh dalam perniagaan takaful
ua long way to go in the takaful business
Senast uppdaterad: 2021-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya cas dari 12am ke 7am tetapi tetap sama lampu
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1st syawal tidak berapa meriah tetapi tetap ok
speech
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
masih jauh perjalanan yang perlu jalani
it's still a long way to go.
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
belajar bersungguh sungguh dalam subjek fizik tetapi tetap dapat markah yang buruk dalam peperiksaan
study hard in physics but still get bad marks in exams
Senast uppdaterad: 2022-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biarpun kajian dan ujian dilakukan bagi menghasilkan kesakitan ikan buntal pelega yang membolehkan kita untuk makan ikan itu, tetapi tetap ada risiko yang besar perlu ditanggung kerana ikan buntal tetap mempunyai racun yang bahaya
although studies and tests are done to produce the pain of dosing catalysts that allow us to eat the fish, there is still a great risk to be borne because the catfish still have dangerous poisons
Senast uppdaterad: 2021-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paksi dorsal-ventral embrio drosophila dikawal oleh protein pengawalaturan yang dipanggil dorsal, yang pada mulanya diedarkan di seluruh sitoplasma telur yang tidak disenyawakan. selepas persenyawaan, dan setelah nukleus hijrah ke korteks embrio, protein dorsal memasuki nukleus di kawasan ventral tetapi tetap meninggal di sitoplasma di kawasan dorsal.
the dorsoventral patterning of the early drosophila embryo is controlled by a regulatory protein called dorsal, which is initially distributed throughout the cytoplasm of the unfertilized egg. after fertilization, and after the nuclei reach the cortex of the embryo, the dorsal protein enters nuclei in the ventral and lateral regions but remains in the cytoplasm in dorsal regions.
Senast uppdaterad: 2018-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang, saya tahu sukar untuk menguruskan hubungan dari jarak yang jauh, tetapi saya berdoa semoga kita dapat melakukannya. saya yakin bahawa kita dapat mengatasi segala rintangan dan cabaran dalam hubungan kita dengan berkomunikasi dengan lebih terbuka dan kerap ... berkomunikasi menyatukan orang, dan kadang-kadang saya fikir saat-saat terbaik dalam hidup terbentuk di sekelilingnya.
baby, i know its hard to manage a relationship from miles away, but somehow i pray we would be able to. i am confident that we can overcome any obstacles and challenges to our relationship by communicating more openly and frequently... communicating brings people together, and sometimes i think the best moments in life are formed around it.
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: