Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
awak pernah datang
you have been they
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esok tidak pernah datang
tomorrow never comes out of services
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak pernah datang malaysia?
one of my bucket list hehe
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adakah awak pernah datang sini
have you ever been?
Senast uppdaterad: 2022-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pernah datang ke johor bahru
you once came to johor bahru
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adakah anda pernah datang ke malaysia
have you ever come to malaysia?
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kamu pernah datang ke malaysia sebelum ini?
masih awal pagi
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?
has something come to them that did not come to their forefathers?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" wahai ayahku, sesungguhnya telah datang kepadaku dari ilmu pengetahuan yang tidak pernah datang kepadamu oleh itu ikutlah daku; aku akan memimpinmu ke jalan yang betul.
"o my father! to me hath come knowledge which hath not reached thee: so follow me: i will guide thee to a way that is even and straight.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
maka adakah mereka melakukan yang demikian kerana mereka tidak dapat memahami kata-kata ajaran (yang disampaikan kepada mereka)? atau kerana telah datang kepada mereka sesuatu yang tidak pernah datang kepada datuk nenek mereka yang telah lalu?
do they not ponder over the word (of allah), or has anything (new) come to them that did not come to their fathers of old?
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
restoran ini menyediakan pelbagai variasi makanan yang berfokuskan masakan india seperti ayam tandoori, nasi kandar dan lain lain. terdapat ramai pengunjung yang pernah mengunjung ke sini termasuklah pelancong dari luar negara.tetapi, berdasarkan segala review yang saya semak melalui tripadvisor, ternyata restoran ini memiliki banyak bad reviews yang telah dikongsi oleh pelanggan yang pernah datang ke restoran mereka.
the restaurant provides a wide variety of food that focuses on indian cuisine such as tandoori chicken, nasi kandar and many others. there are many visitors who have visited here, including tourists from abroad. but, based on all the reviews i checked through tripadvisor, it turns out that this restaurant has many bad reviews that have been shared by customers who have come to their restaurant.
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
temat yang saya hendak pergi adalah sabah. sebelum covid 19 melanda, saya pernah datang ke sabah. saya rasakan sabah adalah negeri yang paling seronok untuk saya lawati sebab disana terdapat tempat tempat yang sangat cantik. oleh kerana saya sangat suka menikmati keindahan alam. untuk kali ini, saya berhasrat untuk mendaki gunung kinabalu kerana ianya merupakan impian saya sejak bangku sekolah lagi. selain daripada itu, saya juga suka makanan disana. terutamanya makanan laut seperti ketam, udang
the theme i want to go to is sabah. before covid 19 hit, i had come to sabah. i think sabah is the most fun state for me to visit because there is a very beautiful place. because i really like to enjoy the beauty of nature. for this time, i intend to climb mount kinabalu as it has been my dream since school. other than that, i also like the food there. seafood such as crabs, prawns
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: