You searched for: rela berkorban (Malajiska - Engelska)

berkorban
sacrifice

rela
willing

sanggup berkorban
willing to sacrifice

anggota rela
willing members of the administration

demi awak saya rela
i'm willing for you.

ku rela dibenci olehmu
ku rela olehmu of the day

kamu seorang wanita yang amat berani dan sanggup berkorban untuk orang lain
you are a very brave woman and willing to sacrifice for the peop

saya menerima hadiah dengan rela hati
example sentences accept

tidak jemu memberi didikan sehingga anaknya penuh bersopan tahu menilai ya dan bukan hingga ibu sanggup berkorban
not tired of giving education so that his child is full of courtesy to know to judge yes and not until the mother is willing to sacrifice

mungkin saya rela untuk abaikan sahaja kerana ianya bukan perkara penting
maybe i'd rather just ignore it

anak anak perlu menghormati jasa dan pengorbanan ibu bapa. mereka banyak berkorban masa untuk kita. jangan derhaka kepada meraka, maka anda akan jadi anak yang berjaya
children need to respect the services and sacrifices of parents. they sacrifice a lot of time for us. don't fall for it, then you will be a successful child

hatinya kuat mengatakan affan terpaksa. affan hanya menurut kehendak orang tua tanpa rela.
his heart was strong saying affan had to. affan only obeys the wishes of his parents reluctantly.

tiada tuhan melainkan dia, maka mengapa kamu rela dipalingkan (dari menyembahnya)?
he is the only god. where then can you turn away?

gelagat pengguna islam perlu mengamalkan sikap bersederhana dalam apa apa juga yang belanjakan kerana dengan amalan tersebut dapat mendisiplinkan diri menuju ke arah sifat qanaah iaitu menerima dengan rela apa yang telah ditentukan oleh allah
the behavior of muslim consumers should adopt a moderate attitude in whatever they spend because with that practice they can discipline themselves towards the nature of qanaah, which is to accept willingly what has been determined by allah

(jika demikian) maka bagaimana mereka rela dipesongkan (dari menyembah dan mengesakannya)?
why do you then turn away from god?

setiap anggota polis telah diberikan tanggungjawab untuk menjaga, melindungi serta berkorban demi negara dan masyarakat. ia adalah satu kewajiban bagi seluruh anggota menjalankan tugas dengan jujur dan amanah. anggota polis berkhidmat akan negara dan masyarakat bagi melindungi kesejahteraan serta keharmonian.
each member of the police has been given the responsibility to maintain, protect and sacrifice for the sake of the state and society. it is an obligation for all members to carry out their duties honestly and reliably. police officers will serve the country and society to protect well-being and harmony.

ibu bapa adalah orang yang sanggup berkorban demi memberikan kebahagiaan untuk anak anak. perkara yang menampakkan mereka sanggup berkorban adalah ketika mereka tidak mempunyai wang yang banyak dan hanya mampu membeli dan membayar barang yang penting sahaja. ketika inilah mereka diuji dengan permintaan daripada anak anak yang inginkan sesuatu. walaupun mereka tidak mempunyai duit yang cukup, mereka tetap cuba untuk mencati duit bagi melunaskan permintaan anak anaknya. ada sesetengah ibu bapa yan
parents are people who are willing to sacrifice in order to provide happiness for their children. the thing that shows they are willing to sacrifice is when they do not have a lot of money and can only afford to buy and pay for essential items. this is when they are tested by requests from children who want something. even though they do not have enough money, they still try to find money to meet the demands of their children. there are some parents yan