Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
penuh dengan kemarahan
full of anger
Senast uppdaterad: 2021-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari yang penuh dengan dugaan
that is full of suspicion
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ratu itu penuh
the queen was full of
Senast uppdaterad: 2020-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
penuh dengan keindahan alam semulajadi
the beauty of nature
Senast uppdaterad: 2021-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hidup penuh dengan drama dan penipuan
life is full of scams
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 bulan yang penuh dengan dugaan hidup
3 months full of suspicions
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sandaran totokan dan penuh dengan pengesahan media
full and incremental backup with media verification
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selamat malam duniawi yang amat penuh dengan pancaroba
good night world full of magic
Senast uppdaterad: 2019-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dunia ini penuh dengan tipu daya masing-masing
one day we will meet again
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(parit) api yang penuh dengan bahan bakaran,
[containing] the fire full of fuel,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia mengalami regangan buruk, itu sahaja.
statue garden
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia melihat sebuah bas sekolah yang penuh dengan murid melintasi jambatan itu
he saw a school bus full of pupils crossing a bridge
Senast uppdaterad: 2020-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang baik datang dari allah, yang buruk itu datang dari saya
good comes from god
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
register_alloc: jadual alloc sudah penuh dengan find_alloc?
register_alloc: alloc table is full with find_alloc?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang baik datang dari allah, yang buruk itu datang dari diri saya sendiri
the good comes from allah, the bad comes from myself
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selamat hari jadi! berharap anda hari yang penuh dengan keseronokan dan setahun penuh dengan kebahagiaan sejati.
happy birthday! wishing you a day filled with fun and a year filled with true happiness.
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,
and (many) faces on that day, on them shall be dust,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katakanlah (wahai muhammad): "tidak sama yang buruk dengan yang baik, walaupun banyaknya yang buruk itu menarik hatimu.
say: 'the evil and the good are not alike, even if the abundance of evil pleases you.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
`dan bahawa sesungguhnya kami telah berusaha mencari berita langit, lalu kami dapati langit itu penuh dengan pengawal-pengawal yang sangat kuat kawalannya, dan (dengan rejaman-rejaman) api yang menyala.
"we went near the heavens but found it to be full of strong guards and shooting flames.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering